Bernhard Rüdiger – Ancora sbagliato (settima tromba) | Grande mostra retrospettiva | Galleria Civica Pirano | Visita guidata alla mostra: venerdì 24 luglio 2026, ore 19.00, Visita guidata condotta da: Bernhard Rüdiger, Tradotto da: co-curatore Matic Bukovac.
FRANCESCO BERTOCCO. BREAKING THE CIRCUIT OF CONTROL
Francesco Bertocco. Breaking the Circuit of Control (Interrompere il circuito di controllo) | A cura di Gabi Scardi, con Mariagrazia Muscatello.
LABORATORIO URBANO II: EROS E THANATOS
LABORATORIO URBANO II: EROS E THANATOS | Workshop e mostra | Galleria Medusa, Capodistria, 12 maggio–5 giugno 2026 – Inaugurazione: giovedì, 28 maggio 2026, alle ore 18:00 | Evento collaterale: Proiezione del film documentario Habitar, 22 maggio 2026 alle ore 19:00 presso Museo regionale di Capodistria.
BERNHARD RÜDIGER: ANCORA SBAGLIATO (SETTIMA TROMBA)
BERNHARD RÜDIGER: ANCORA SBAGLIATO (SETTIMA TROMBA) | Mostra antologica | Galleria Civica di Pirano, 22.05.2026—23.08.2026 | Inaugurazione: venerdì 22. 5. 2026 alle 19:00. Curatori: Mara Ambrožič Verderber, Matic Bukovac,Coordinamento: Gabrijela Kukovič.
SAKAN E PIRANO: MOSTRA COMMEMORATIVA
SAKAN E PIRANO – Galleria Herman Pečarič | Inaugurazione, giovedì 14 maggio 2026 alle ore 18.00 | Curatori: Lazar Sakan, Slavoljub Stanković.
LA TERRA RICAMBIA LO SGUARDO II
LA TERRA RICAMBIA LO SGUARDO II – A cura di: Taija Jyrkäs | Galleria Monfort, Lungomare 8, Portorose | 2.4.2026 – 10.6.2026 | Inaugurazione: giovedì, 2.04.2026, alle ore 19.00 | Curatori della mostra: Taija Jyrkäs, Darja Zaitsev, Antti Tenetz. Co-curatore: Marko Peljhan.
I MOSTRI SONO UMANI – MOSTRA COLLETTIVA
I MOSTRI SONO UMANI – Mostra collettiva | Galleria Loggia, Capodistria, 13.03.2026–7.06.2026 (la mostra è prorogata fino al 21 giugno 2026) – Inaugurazione: venerdì, 13 marzo 2026, alle ore 19 | Curatrice: Nina Jeza, coordinatrice: Ana Papež. “All monsters are human”. (Suor Jude Martin, American Horror Story).
LUKA ŠIROK: NIENTE DI PERSONALE
LUKA ŠIROK: NIENTE DI PERSONALE |Mostra personale | Galleria Medusa, Capodistria, 13. 3. 2026 – 2. 5. 2026 | Inaugurazione: venerdì, 13 marzo 2025, alle ore 18.00. Curatore: Tina Jazbec.
COLLEZIONE HERMAN PEČARIČ: NUOVO ALLESTIMENTO
Collezione Herman Pečarič – Nuovo allestimento | Galleria Herman Pečarič, Pirano | 06.02.2026-10.05.2026 | Inaugurazione: venerdì 6 febbraio 2026, alle ore 17. Allestimento: Ana Papež, Tatjana Sirk.
GALLERIE COSTIERE PIRANO – 50 ANNI D’ARTE CONTEMPORANEA
Gallerie Costiere Pirano – 50 anni d’arte contemporanea | Manifesti, cataloghi, inviti, documenti audio-video | A cura di Dott.ssa Tina Jazbec | Galleria Civica Pirano, 18.12.2025 – 10.5.2026. Inaugurazione: giovedì, 18 dicembre 2025, alle ore 18.
CELEBRAZIONE DI PREŠEREN CON LE GCP: UNO SGUARDO NEL MONDO DI KOSOVEL
Celebrazione di Prešeren con le GCP : Uno sguardo nel mondo di Kosovel – il mantello dell’immaginazione | Mostra delle creazioni artistiche dei bambini | Galleria Medusa, Capodistria, 6.02.2026–28.02.2026 | Curatrice: Ana Papež.
FLORIAN CZIESLA: IL CAMBIAMENTO DEL MARE – VISITA GUIDATA
Florian Cziesla: Il cambiamento del mare |Mostra fotografica | Galleria Medusa, Capodistria –Visita guidata: venerdì, 23.01.2026, alle 16.00 | Guidata da: mag. Matic Bukovac.
SPEKULA VII
SPEKULA manifest VII | MATRIX – ALIENATED THOUGHT / Matrice programmata, pensiero alienato | Galleria Loggia, 3.12.2025 – 28.02.2026. Inaugurazione: mercoledì, 3.12. 2025, alle ore 18.00 | Artisti in esposizione: ANDREJ SAVSKI, ZORA STANČIČ, ČRTOMIR FRELIH, MOJCA SMERDU | Arti visive e installazioni spaziali | A cura di prof. Dr. Tilen Žbona.
GIORNATE PIRANESI DELL’ARCHITETTURA: 42ª CONFERENZA INTERNAZIONALE
42ª CONFERENZA INTERNAZIONALE: GIORNATE PIRANESI DELL’ARCHITETTURA | Auditorium di Portorose, 21–22 novembre 2025 | Mostra Piranesi 2025 – Monfort Portorose, 22 novembre – 30 dicembre 2025 | Patrona onoraria della 42ª PIDA è Anna Ramos, direttrice della Fondazione Mies van der Rohe | Organizzatore: DESSA Lubiana, Co-organizzatore: Gallerie Costiere di Pirano.
13° FESTIVAL D’ARTE CONTEMPORANEA E INTERMEDIALE IZIS: FINE DEL MESSAGGIO
13° Festival d’arte contemporanea e intermediale IZIS:FINE DEL MESSAGGIO | Galleria Loggia, Capodistria, 17 ottobre – 2 novembre 2025 | Inaugurazione: 17 ottobre, ore 19:00 | Artiste e artisti: Sara Bezovšek e Dorijan Šiško, Sanela Jahić, PlateauResidue + Samo Kutin ed Enja Grabijan, Špela Petrič, Maja Smrekar | Curatrice: Irena Borić.
FLORIAN CZIESLA: IL CAMBIAMENTO DEL MARE
Florian Cziesla: Il cambiamento del mare | Galleria Medusa, Capodistria, 2.10.2025-24.01.2026 | Inaugurazione: giovedì, 2 ottobre 2025, alle ore 18.00 | Curatore: Dott. Matic Bukovac.
FORMA VIVA 2025: GIORGIO ANDREOTTA CALÒ E ALDO CALÒ
FORMA VIVA 2025 – Giorgio Andreotta Calò & Aldo Calò | »A CALÒ« | 15 settembre – 11 ottobre 2025, Cantiere aperto fino al 4 ottobre 2025 | Chiusura: sabato 11.10.2025 – alle 13.00: Presentazione della scultura; alle 14.00: Performance: Evin Hadžialjević & Boris Magdalenc. Segue la tradizionale convivialità con caldarroste | Curatrice: Mara Ambrožič Verderber, Co-curatore e responsabile del cantiere:
EX-TEMPORE PIRANO 2025: 60° EX-TEMPORE INTERNAZIONALE DI PITTURA
EX-TEMPORE PIRAN0 2025: 60˚ EX-TEMPORE INTERNAZIONALE DI PITTURA | 30.08.2025─6.09.2025 | Mostre: Galleria Civica Pirano, 6.09.2025–7.12.2025 (a causa del nuovo allestimento, la mostra terminerà il 30 novembre 2025) | Galleria Monfort, Portorose, 6.09.2025–2.11.2025 | Ceremonia di Premiazione: Piazza Tartini, Pirano, Sabato, 6.09.2025, alle ore 20.30.
LEV AMBROŽ OKORN: IMMAGINARIO DEI DETTAGLI
LEV AMBROŽ OKORN: Immaginario dei dettagli | Ex-Tempore Pirano – Premio giovani 2024 | A cura di Majda Božeglav Japelj | 6.09.2025–9.11.2025, Galleria Civica, Pirano – Inaugurazione: 29.08.2025, alle ore 19. A causa dei lavori di ristrutturazione della Galleria Herman Pečarič, la mostra “Immaginario dei dettagli” di Lev Ambrož Okorn sarà visitabile alla Galleria Civica di Pirano, al 2° piano.
VESNA BUKOVEC IN ANA ČIGON: LAVORO IN DIVENIRE. ORARIO DI LAVORO INGANNEVOLE
VESNA BUKOVEC E ANA ČIGON: LAVORO IN DIVENIRE. ORARIO DI LAVORO INGANNEVOLE | Disegni e video – Porte aperte 2024 | Galleria Medusa, Capodistria, 21.06.2025─19.09.2025 | Inaugurazione: Sabato, 21 giugno 2025, alle 20.00 ─ Notte estiva dei musei | Curatrici: Ana Čigon e Vesna Bukovec, Coordinazione: Tatjana Sirk
