FRANCESCO BERTOCCO. BREAKING THE CIRCUIT OF CONTROL | Incontro e proiezione del film O homem no pelourinho di Francesco Bertocco | Sabato 3 ottobre, 18.00-19.30 – Association Quai de la Loire, Quai de la Loire 94 bis, 75019 Parigi | Con Francesco Bertocco e Mara Ambrožič Verderber, In collaborazione con Emanuele Quinz (Université Paris 8) e Bernhard Rüdiger

MURI DI SOSTEGNO – CUSTODI DEL SUOLO, DELL’ACQUA E DEL PATRIMONIO
Muri di sostegno a secco – Custodi del suolo, dell'acqua e del patrimonio | Progetto di restauro dei giardini terrazzati sottostanti la Cattedrale di San Giorgio a Pirano | Galleria Herman Pečarič, Pirano | Presentazione del progetto: mercoledì, 30.09. 2026, alle 18:00 | Il progetto sarà presentato da Danilo Antoni e Romana Kačič.

TILYEN MUCIK: SEMI – VISITA GUIDATA ALLA MOSTRA
Tilyen Mucik: Semi – opere fotografiche | Galleria Loggia, Capodistria | Visita guidata alla mostra: mercoledì 9 settembre 2026, ore 19.00, condotta da: Tilyen Mucik.

EX-TEMPORE PIRANO 2026
EX-TEMPORE PIRAN0 2026 –61˚ EX-TEMPORE INTERNAZIONALE DI PITTURA | 29 agosto‒5 settembre 2026 | Mostra:Galleria Civica Pirano, 5.09.2026–18.10.2026, Galleria Monfort, Portorose, 5.09.2026–15.11.2026| Ceremonia di Premiazione:Piazza Tartini, Pirano, Sabato, 5.09.2026, alle ore 20.30.

CASTING PER BAMBINI – MRK, FILM D’ARTISTA DI JASMINA CIBIC
CASTING PER BAMBINI per Mrk, film d’artista ed installazione cinematografica di Jasmina Cibic. Per la scena finale di Mrk, il nuovo film d’artista ed installazione cinematografica, cerchiamo 3 bambine.

BERNHARD RÜDIGER: ANCORA SBAGLIATO (SETTIMA TROMBA) – VISITA GUIDATA ALLA MOSTRA
Bernhard Rüdiger – Ancora sbagliato (settima tromba) | Grande mostra retrospettiva | Galleria Civica Pirano | Visita guidata alla mostra: giovedì 20 agosto 2026, ore 19.00, Visita guidata condotta da: curatore Matic Bukovac.

JULIJA BRAJNIK VOLČIČ: ANCHE IL MORSO È UN TOCCO
JULIJA BRAJNIK VOLČIČ: ANCHE IL MORSO È UN TOCCO | Ex-tempore Piran 2025: Premio giovani | Galleria Herman Pečarič Pirano, 28.08.2026 – 9.11.2026, Inaugurazione: venerdì 28.08.2026, alle 19:00 | Curatrice: Ana Papež.

BERNHARD RÜDIGER: ANCORA SBAGLIATO (SETTIMA TROMBA) – VISITA GUIDATA ALLA MOSTRA
Bernhard Rüdiger – Ancora sbagliato (settima tromba) | Grande mostra retrospettiva | Galleria Civica Pirano | Visita guidata alla mostra: venerdì 24 luglio 2026, ore 19.00, Visita guidata condotta da: Bernhard Rüdiger, Tradotto da: co-curatore Matic Bukovac.

APPUNTAMENTI DI LUGLIO E AGOSTO 2026
Durante i mesi estivi, tutte le sedi espositive delle Gallerie Costiere Pirano ospitano interessanti mostre inaugurate di recente e altri progetti artistici.

FRANCESCO BERTOCCO. BREAKING THE CIRCUIT OF CONTROL – VISITA GUIDATA
Francesco Bertocco. Interrompere il circuito di controllo / Breaking the circuit of control | Visita guidata: giovedì 16 luglio 2026 alle ore 19.00, Galleria Monfort, Portorose.La visita guidata sarà condotta da Tina Jazbec.

TILYEN MUCIK: SEMI
Tilyen Mucik: Semi | opere fotografiche | Galleria Loggia (Piazza Tito 1), Capodistria | 2.07.2026–10.09.2026 prorogata fino al 10.10.2026 | Inaugurazione: giovedì 2.07.2026, alle ore 19 | In collaborazione con Galerija Fotografija, Ljubljana. Allestimento della mostra: Tilyen Mucik, Barbara Čeferin. Testo introduttivo: Vida Jocif.

FRANCESCO BERTOCCO. BREAKING THE CIRCUIT OF CONTROL
Francesco Bertocco. Breaking the Circuit of Control (Interrompere il circuito di controllo) | A cura di Gabi Scardi, con Mariagrazia Muscatello.

18 GIUGNO AL PARCO FORMA VIVA!
Giovedì 18 giugno 2026, alle ore 20:30, il Comune di Pirano inaugurerà ufficialmente la strada comunale Lucija–Forma Viva, recentemente ristrutturata, che consente l’accesso al Parco delle sculture Forma Viva di Portorose.

STRATIFICAZIONE – MOSTRA COLLETTIVA
Stratificazione – Mostra collettiva internazionale | Galleria Medusa, Capodistria, 12.06.2026–20.09.2026 prorogata fino al 24.10.2026 – inaugurazione: venerdì, 12.06.2026, alle ore 19.00 | A cura di: Andrea Bódis, Barna Benedek, Júlia N. Mészáros, Milán Bódis, Coordinazione: Tatjana Sirk.












