Programma eventi educativi per il grande pubblico delle Gallerie costiere di Pirano nel 2024
Le Gallerie costiere di Pirano rappresentano il centro degli eventi culturali, che si concentrano sulla produzione, promozione e ricerca dell'arte contemporanea, che avviene anche attraverso un programma ricco e vario di attività pedagogiche e andragogiche.
Il programma pedagogico per bambini e giovani nelle Gallerie costiere di Pirano si basa su contenuti che rafforzano la comprensione dell'arte contemporanea a vari livelli. È adattato a gruppi definiti, come bambini, famiglie, studenti delle scuole elementari, alunni, studenti, gruppi vulnerabili. Esso si svolge in collaborazione con esperti nel campo della pedagogia artistica, dipendenti delle istituzioni educative locali e artisti.
Quest'anno introduciamo al pubblico il nuovo progetto intitolato ArtLab Meduza, che si svolgerà da aprile tra la Galleria Civica di Pirano e la Galleria Herman Pečarič. Nei laboratori creativi pedagogici nell'angolo creativo della Galleria Herman Pečarič i bambini, attraverso le mostre d'arte, impareranno diverse tecniche di pittura, il riciclaggio della carta, la realizzazione di collage e il disegno di cartoline. L'obiettivo è stimolare la fantasia, sensibilizzare sull'importanza del riciclo, sviluppare la creatività e il senso estetico. I laboratori pedagogici saranno condotti da artisti esperti e personale professionale, come Vasko Vidmar, Veruš Villangó, Francesco Zardini, Ištvan Huzjan e Gani Llalloshi.
Nelle Gallerie costiere di Pirano offriremo anche quest'anno un ricco programma andragogico pensato per il grande pubblico e per i cittadini, che si sviluppa in gran parte nell'ambito di progetti espositivi annuali, mostre occasionali e due collezioni permanenti, il parco delle sculture in pietra Forma viva Portorose e una selezione del patrimonio pittorico di Herman Pečarič. Anche quest'anno adulti e anziani potranno partecipare a visite guidate, laboratori andragogici e incontri conversazionali con artisti, dove esploreranno diversi approcci artistici, conosceranno tecniche creative e conosceranno diverse tendenze e movimenti artistici. Lo scopo delle attività andragogiche è diffondere la conoscenza dell’arte e incoraggiare un pensiero critico civile.
La passeggiata tra le sculture nel centro della città di Pirano, realizzata quest'anno in collaborazione con Natalija Planinc, che ha ideato il programma in base alle esigenze dell'ambiente locale, avrà lo scopo di conoscere le opere scultoree della città, dove i partecipanti scopriranno la storia della scultura, le tecniche di restauro e gli autori delle sculture, come modalità di formazione attiva e partecipazione a dibattiti e laboratori. Verranno organizzate visite guidate con Natalija Planinc, la curatrice-pedagoga Ana Papež e la curatrice dr. Majda Božeglav Japelj.
ArtLab Medusa al pianoterra della Galleria Herman Pečarič →
maggio – agosto 2024
È già da un po' di tempo che nelle Gallerie costiere Pirano (GCP) comincia a farsi avanti l'idea di Musa Medusa, la mascotte dei laboratori didattici riservati ai giovani artisti. È così che è stato ideato un gioco interattivo per i giovani Una passeggiata con Musa Medusa nelle collezioni delle Gallerie costiere Pirano. Nella mitologia greca, Medusa era una delle tre sorelle Gorgone, un mostro orribile con serpenti al posto dei capelli. Chiunque la guardava negli occhi rimaneva pietrificato. La testa di Medusa è anche il simbolo delle Gallerie costiere Pirano. Questa volta stiamo aggiornando il programma didattico con il progetto ArtLab Medusa, che si svolgerà nei prossimi mesi al pianoterra della Galleria Herman Pečarič Pirano. Gli spazi della galleria saranno adattati ai nuovi contenuti e diventeranno un vero laboratorio creativo. I laboratori didattico-creativi saranno organizzati in collaborazione con gli artisti che lavorano nel Litorale.
Laboratori didattico-creativi alle GCP con Vasko Vidmar, Veruš Villangó, Francesco Zardini, Ištvan Huzjan e Gani Llalloshi →
Materiale per i laboratori: tessuto, matite, pennelli, colori ad acqua, lenzuola bianche, carta collage, pennarelli neri di diversi spessori, ecc.
Gli elenchi di materiali usati saranno indicati per ogni laboratorio singolarmente.
I laboratori si terranno fino al 25 giugno dalle 16.00 alle 17.30 e dal 25 giugno in poi dalle 10.00 alle 11.30.
Laboratori didattici:
Metodologia e approccio: Con l’aiuto di laboratori e presentazioni della mostra di Vasko Vidmar, visitabile dal 26 aprile al 28 luglio 2024, i giovani impareranno a dipingere e disegnare motivi astratti con varie tecniche pittoriche. Conosceranno in breve la storia e il significato del disegno di fumetti e creeranno la propria storia a fumetti. Ai bambini sarà spiegata l'importanza del riciclo della carta e di altri rifiuti e sarà presentata la realizzazione di un collage. Con la tecnica dell'acquerello e la sua miscelazione con sale marino, i partecipanti conosceranno anche le basi del disegno delle cartoline nel passato. Con la presentazione delle illustrazioni di fantasia dell'autrice Veruš Villangó e della sua collezione di libri Finnigan slept here, i giovani si cimenteranno nel disegnare illustrazioni nella tecnica del bianco e nero e impareranno le tecniche di animazione elementari, basate su disegni semplici.
Obiettivi: Sensibilizzare i giovani sulla comprensione e l’importanza dell’arte astratta, incoraggiare l’immaginazione senza limitazioni, sensibilizzare sull’importanza del riciclo, conoscere l’equilibrio dei colori, promuovere la cultura della scrittura di cartoline nell’era digitale, fare ricerca sulla tecnica dei colori ad acqua mescolati con sale, fare conoscere ai giovani la creazione di immagini in movimento.
MAGGIO 2024
→ LABORATORIO: CREARE, CONOSCENDO I DIPINTI DI VASKO VIDMAR
Data: venerdì, 10. 5. 2024, 16.00–17.30 / Conduce: Vasko Vidmar
Materiale: tessuto, matite, pastelli, colori ad acqua, colori acrilici, pennelli e contenitori per l'acqua
Metodologia e approccio: Presentazione della mostra e delle singole opere d'arte di Vasko Vidmar. Lavoro pratico di pittura e disegno di motivi astratti e conoscenza di diverse tecniche pittoriche e materiali di lavoro.
Obiettivi: Sensibilizzare i giovani alla comprensione e all’importanza dell’arte astratta nel passato e nel presente. Incoraggiare i giovani al disegno creativo.
→ LABORATORIO: CONOSCERE I PROCESSI E LA FABBRICAZIONE DI CARTA RICICLATA
Data: giovedì, 16. 5. 2024, 16.00–17.30 / Conducono: Vasko Vidmar e Veruš Villangó
Materiale: Lenzuola bianche e due cesti portabiancheria rettangolari
Metodologia e approccio: Presentazione del significato, di tecniche diverse e di metodi per il riciclo della carta. Produzione di carta da scarti e rifiuti.
Obiettivi: Sensibilizzare i giovani sull’importanza del riciclo della carta e di altri materiali e sul loro utilizzo per nuove creazioni e oggetti d’arte.
→ LABORATORIO: CREAZIONE DI COLLAGE SU CARTA RICICLATA (motivo: ritratto)
Data: sabato, 25. 5. 2024, 10.00–11.30 / Conduce: Vasko Vidmar
Materiale: Carta collage, forbici, colla stick UHU
Metodologia e approccio: Presentazione dell'arte del collage e di diversi modi di esprimersi attraverso il collage. Conoscere diverse tecniche per realizzare il collage (taglio, strappo, piegatura, …). Realizzare un collage con carta riciclata e rimasugli di carta.
Obiettivi: Incoraggiare la sensibilità alle combinazioni di colori e all'immaginazione illimitata dei bambini. Conoscere le basi della realizzazione di ritratti.
→ LABORATORIO: CONVERSAZIONE CON L'OPERA D'ARTE (per le scuole con la lingua d'insegnamento italiana)
Data prevista: martedì e mercoledì, 14. e 15. 5. 2024, 10.00–11.30 / Conduce: Francesco Zardini
Materiale: tempera e colori per acquerello, pennarelli
Metodologia e approccio: osservazione guidata delle opere d'arte per scoprire e conoscere i loro contenuti e ricercare messaggi nascosti senza avere informazioni pregresse. Il laboratorio ha la durata di 3 a 4 ore.
Obiettivi: Affinare l'osservazione delle opere d'arte e allenarsi a collegare informazioni visive senza previa descrizione o studio.
GIUGNO 2024
→ QUARTO LABORATORIO: CREAZIONE DI CARTOLINE CON LE TECNICHE DELL'ACQUA E DEL SALE
Data: sabato, 15 giugno 2024, 10.00-11.30 / Conducono: Vasko Vidmar e Veruš Villangó
Materiale: Fogli per acquerello, acquerelli, pennelli, vasetti per acqua e sale
Metodologia e approccio: Presentazione di cartoline disegnate in passato con la tecnica dell'acquerello.
Apprendimento delle competenze e delle tecniche di base del disegno con colori ad acquerello mescolati con sale marino. Comprendere la differenza tra disegno realistico e astratto.
Obiettivi: Sensibilizzare i giovani alla cultura della scrittura di cartoline, diffusa in passato. Creazione di cartoline basate sull'esplorazione della tecnica mista di acquerello e sale marino.
→ QUINTO LABORATORIO: CREARE ILLUSTRAZIONI IMMAGINARIE
Data: sabato, 29 giugno 2024, 10.00-11.30 / Conduce: Veruš Villangó
Materiale: Pennarelli neri di vari spessori, carta comune A3 e A4
Metodologia e approccio: Presentazione del processo di creazione di illustrazioni di fantasia da parte dell'autrice Veruš Villangó e della sua collezione di libri Finnigan slept here. Lavoro pratico: disegnare illustrazioni di fantasia in bianco e nero.
Obiettivi: incoraggiare le diverse generazioni a sviluppare un’immaginazione senza limiti. Comprendere il disegno al tratto e il potere della linea stessa nella creazione delle illustrazioni artistiche.
LUGLIO 2024
→ SESTO LABORATORIO: CREAZIONE DI ANIMAZIONI GIF
Data: sabato, 6 luglio 2024, 10:00–11:30 / Conduce: Veruš Villangó
Materiale: Pennarelli neri di vari spessori, carta comune A3 e A4
Metodologia e approccio: Presentazione delle tecniche di base di animazione attraverso semplici disegni o schizzi. Lavoro pratico: creazione di una breve animazione con la tecnica GIF con un massimo di tre o sei schizzi.
Obiettivi: sensibilizzare i giovani sul processo di creazione di immagini in movimento.
Incoraggiare l'esplorazione delle tecniche artistiche moderne attraverso l'immaginazione dei bambini.
→ SETTIMO LABORATORIO: DIPINTO DI PAESAGGIO CON LE TECNICHE DELL’ACQUA
Data: venerdi, 26 luglio 2024, 10.00 – 11.30 / Conducono: Vasko Vidmar
Materiale: Fogli per acquerello, acquerelli, pennelli
Metodologia e approccio: Presentazione di disegnare con la tecnica dell’acquerello.
Apprendimento delle competenze e delle tecniche di base del disegno con colori ad acquerello. Comprendere la differenza tra disegno realistico e astratto.
AGOSTO 2024
→ OTTAVO LABORATORIO: CREAZIONE IN COLLAGE (animali)
Data: venerdì, 2 agosto 2024, 10:00-11:30 / Conduce: Vasko Vidmar
Materiale: carta collage, forbici e colla in stick UHU
Metodologia e approccio: Presentazione dell'arte del collage e dei diversi modi di espressione attraverso il collage. Conoscere diverse tecniche per realizzare collage (taglio, strappo, piegatura,…). Lavoro pratico: realizzare un collage con carta riciclata e vari ritagli di carta.
Obiettivi: comprendere l'arte del collage, conoscere il bilanciamento del colore e la prospettiva.
→ NONO LABORATORIO: CREAZIONE DI ANIMAZIONI GIF
Data: sabato, 17 agosto, 2024, 10:00–11:30 / Conduce: Veruš Villangó
Materiale: Pennarelli neri di vari spessori, carta comune A3 e A4
Metodologia e approccio: Presentazione delle tecniche di base di animazione attraverso semplici disegni o schizzi. Lavoro pratico: creazione di una breve animazione con la tecnica GIF con un massimo di tre o sei schizzi.
Obiettivi: sensibilizzare i giovani sul processo di creazione di immagini in movimento.
Incoraggiare l’esplorazione delle tecniche artistiche moderne attraverso l’immaginazione dei bambini.
Programmi didattici per adulti nella Galleria Herman Pečarič con Natalija Planinc | Passeggiate tra le sculture nel centro della città di Pirano
MAGGIO-GIUGNO 2024
Nella preparazione dei laboratori per adulti siamo partiti dalle esigenze dell'ambiente locale. Viviamo in una città abbellita con sculture di artisti affermati, ma molte volte gli abitanti non sanno chi sono gli autori delle singole sculture. Quattro incontri della durata di due ore si svolgeranno nei pomeriggi di giovedì.
I partecipanti avranno due obiettivi:
· didattico – conoscere le tecniche di restauro, lo sviluppo della scultura nella seconda metà del XX secolo, la storia del simposio di scultura Forma viva Portorose, il ruolo della collocazione delle opere di scultura negli spazi pubblici
· pratico – partecipazione attiva dei partecipanti a discussioni e laboratori
→ PRIMO INCONTRO: JAKOB SAVINŠEK E JANEZ LENASSI: DELFINO
Piazza dei pescatori, Pirano
Giovedì, 9. 5. 24, 16.30–18.30
La scultura Delfino di Jakob Savinšek e Janez Lenassi e le loro opere scultoree saranno presentate ai partecipanti dalla curatrice delle Gallerie costiere Pirano, dr. Majda Božeglav Japelj nella Piazza dei pescatori. Seguirà il laboratorio di modellazione dell'argilla condotto da rinomata ceramista Dubravka Šorel di Atelje Duka Pirano.
→ SECONDO INCONTRO: JAKOV BRDAR: PEGASO
Piazza Tartini, Pirano
Venerdì, 17. 5. 24, 16.30–18.30
Nel secondo incontro ai partecipanti saranno presentati i lavori di Jakov Brdar e osserveranno la scultura Pegaso, che si trova davanti alla Galleria civica Pirano. La statua sarà presentata dalla curatrice delle Gallerie costiere Pirano, Nives Marvin. All'incontro parteciperà anche Ajda Purger, restauratrice e conservatrice del Museo marittimo “Sergej Mašera" di Pirano, che presenterà l’importanza della conservazione dell’arte.
→ TERZO INCONTRO: STOJAN BATIČ: PROMETEO E I PESCATORI
Piazza Tartini, trattoria Pirat, Pirano
Giovedì, 30. 5. 24, 16.30–18.30
La curatrice delle Gallerie costiere Pirano, dr. Majda Božeglav Japelj presenterà brevemente ai partecipanti le opere dell'artista, seguirà la visita alla scultura Prometeo in Piazza Tartini e all’opera Pescatori nella trattoria Pirat. Successivamente i partecipanti inseriranno delle conchiglie su una vecchia rete da pesca e creeranno così un'opera d'arte collettiva (installazione) che verrà esposta nella Galleria Herman Pečarič a Pirano.
→ QUARTO INCONTRO: JANEZ LENASSI E ATANAS ATANASOSKI
Parco vicino alla Galleria Herman Pečarič Pirano
Giovedì, 13. 6. 24, 16.30–18.30
Si parlerà del simposio di scultura Forma viva Portorose e degli scultori Lenassi e Atanasoski, ai quali sarà anche ufficialmente intitolato il parco. Ana Papež, curatrice delle Gallerie costiere Pirano, condurrà la discussione, mentre gli ospiti provenienti dalla Scuola Superiore di Studi Professionali di Sesana mostreranno ai presenti come e con quali attrezzi scolpiscono, poi creeranno una nuova scultura. Anche i partecipanti potranno cimentarsi nella lavorazione della pietra.