MESTNA GALERIJA PIRAN |
Predstavitev kataloga: Gani Llalloshi – Nostalgija |
torek, 6. 5. 2025, ob 18. uri.

Ob zaključku osebne razstave priznanega primorskega umetnika Ganija Llalloshija bo v Mestni galeriji Piran potekala predstavitev večjezičnega kataloga, ki bo izšel v slovenščini, italijanščini, angleščini in albanščini. Pogovor z umetnikom bo vodil urednik kataloga, Matic Bukovac.

Publikacija nudi poglobljeno razumevanje Llalloshijevega projekta Nostalgija, ki ga avtor razvija zadnja leta, in vabi k razmisleku o izgubljenem času ter hrepenenju po preteklosti. Velika slikarska cvetlična platna, skupaj z instalacijo kavča in tradicionalne albanske preproge, so v Mestni galeriji Piran za vse obiskovalce ustvarile meditativno okolje, v katerem se prepletajo avtorjevi osebni spomini, bogata kulturna dediščina in sprejemanje življenja, čudež obstoja, pa tudi smrt in izgube. Cvetje na platnih je hkrati simbol raja in pekla – estetizirana lepota prikriva bolečino, kot se to dogaja v vojnah, intimnem in političnem nasilju itd.

Katalog je obogaten s kritiškim prispevkom kosovskega filozofa Shkëlzena Maliqija, ki pojasni dinamiko te estetike, ki je hkrati nežna in srhljiva, ekstatična in resnicoljubna. Pojasni umetniško moč Llalloshija, ki je razpet med Slovenijo in Kosovom, kjer ustvarja iz pozicije izgnanstva, pa tudi iz pozicije avtonomije in svobode.

Gani Llalloshi je mednarodno priznan umetnik, rojen na Kosovu, ki že desetletja ustvarja v slovenski Istri. Njegovo ustvarjanje vključuje osebne in kulturne reminiscence, kar je opazno tudi v njegovih prejšnjih ciklih.

Knjigo je na željo umetnika oblikovala Giorgia Simioni, digitalna in kreativna sodelavka Fundacije Alinari za fotografijo v Firencah ter spletna oblikovalka prenovljene spletne strani Obalnih galerij Piran od 2021 dalje.

Obalne galerije Piran so ob razstavi organizirale vodstva z umetnikom in kustosi ter številne pedagoške delavnice in javne dogodke. Razstava je bila podprta s strani Ministrstva za kulturo RS, Občine Piran. Katalog je omogočilo Veleposlaništvo Republike Kosovo v Ljubljani, v duhu krepitve kulturnega dialoga med državama.

Katalog je obogaten z uvodnikom direktorice Obalnih galerij Piran Mare  Ambrožič Verderber in kritiškim prispevkom kosovskega filozofa Shkëlzena Maliqija.

Vljudno vabljeni na predstavitev knjige in druženje ob zaključku uspešnega projekta!