ZAPISNIK
Mednarodna strokovna žirija v sestavi:
– mag. Jasna ŠIKANJA, umetnica in profesorica na Akademiji uporabnih umetnosti Univerze na Reki (Hrvaška),
– Rolan MARINO, urednik revije Juliet Art Magazin (Italija),
– mag. Milena KOREN BOŽIČEK, kustosinja Galerije Velenje (Slovenija),
Žirija je za predsednico žirije izvolila gospo Mileno KOREN BOŽIČEK in za tajnico imenovala Tatjano SIRK, kustosinjo Obalnih galerij Piran.
Na LIV. mednarodni slikarski ex-tempore se je prijavilo 231 udeležencev, oddanih je bilo 203 likovnih del. Žirija je za razstavo, ki je postavljena v Mestni galeriji Piran in Razstavišču Monfort v Portorožu, izbrala 105 likovnih del.
Letos je bilo razpisanih 20 nagrad. Veliko zbirateljev je prepustilo izbor nagrajenega likovnega dela mednarodni strokovni žiriji, drugi so se odločili za osebni izbor.
Danes, na dan podelitve, so najboljše delo izbrali tudi obiskovalci. Glasovali so ob ogledu razstav (med 13. in 18. uro), prešteti glasovi so pokazali, da ČASTNO PRIZNANJE OBČINSTVA letos prejme DRAGO LUKA ŠUMNIK.
NAGRADE, KI SO JIH IZBRALI ZBIRATELJI OSEBNO:
ODKUPNI NAGRADI ZA DELO NA PAPIRJU
Dve odkupni nagradi za delo na papirju podeljujeta:
– zasebni zbiratelj, v njegovem imenu jo podeljuje ravnateljica Obalnih galerij, gospa Jelka Pečar. Prejme jo TINA KONEC.
– drugi zasebni zbiratelj, prejme pa jo KLAVDIJA MARUŠIČ.
POSEBNE NAGRADE
Tri posebne nagrade podeljujejo:
– Turistična Agencija Maona Piran; nagrado bo podelila gospa Polona Senčar,prejme pa jo IVAN KONEC.
– Trgovine Art Ljubljana in Royal Talnes; nagrada je v obliki slikarskega materiala bo, podelila gospa Sandra Lubej, prejme jo GORANKA SUPIN.
– Trgovine Art Ljubljana in Golden Artist Colours; tudi ta nagrada je v obliki slikarskega material in jo bo podelila gospa Barbara Hočevar, prejme jo IGOR BANFI.
VELIKA HOTELSKA NAGRADA
– Nagrado Eurotas – Hoteli Piran bo izročila gospa Dagmar Pečovnik, prejme jo DUŠA JESIH.
VELIKE ODKUPNE NAGRADE
– Turistično združenje Portorož; podelila jo bo ravnateljica Obalnih galerij, gospa Petra Rebec. Prejme jo SLAVICA OPLANIĆ.
– Gostišče Ribič Portorož; podelil jo bo gospod Damir Pribac, prejme pa jo EMILIJA PODJAVORŠEK.
– Hotel Marko Portorož; nagrado bo podelil gospod Marko Juriševič, prejme jo JOŽE KOTAR.
– Podjetje Gasspar naložbe Portorož; nagrado bo izročil gospod Gašpar Gašpar Mišič, prejme jo SIMON KASTELIC.
– Javno podjetje Okolje Piran; izročil jo bo gospod Gašpar Gašpar Mišič, prejme jo VASKO VIDMAR.
– Mestna občina Koper / Comune città di Capodistria; podelila jo bo podžupanja, gospa Maja Tašner Vatovec, prejme pa jo SUZANA MAROVT.
– Občina Piran / Comune di Pirano podelil jo bo župan, gospod Đenio Zadkovič. Prejeme jo JANA BENOVA.
NAGRADE, KI JIH JE IZBRALA MEDNARODNA STROKOVNA ŽIRIJA:
NAGRADA ZA DELO NA PAPIRJU
– Nagrado Adriatic-Slovenica zavarovalna družba Koper bo podelila predsednica žirije, gospa Milena Koren Božiček. Prejme jo SILVA KARIM.
HOTELSKA NAGRADA
Nagrado Art hotela Tartini Piran bo podelila gospa Mateja Vidmar, prejme jo STANE PETROVIČ.
VELIKI HOTELSKI NAGRADI
Nagrado hotelsko-turističnega podjetja Belvedere hoteli in turizem Izola, ki jo bo podelila gospa Lea Sevšek Buterin, prejme BARBARA CETINA.
Nagrada Hotelov Bernardin Portorož bo podelila predsednica žirije. Prejme jo ZORAN KRULJ (Srbija).
NAGRADA MLADI
Odkupno nagrado za najboljše delo avtorja, starega do 35 let, podeljujejo Obalne galerije Piran. Nagrado, ki je v obliki samostojne razstave v piranski Galeriji Herman Pečarič, bo podelila ravnateljica Obalnih galerij Piran, gospa Jelka Pečar.
Letos jo prejme TIHANA KARLOVIĆ (Hrvaška) za sliko z naslovom Včeraj.
Obrazložitev:
S kontenmplativno risbo in perforacijo površine je ustvarila subtilno podobo minimalizma, ki se skoncentrira v sublimno podobo perfekcionizma. Minimalistična obravnava se osredotoča na eno od podob preteklega spomina, ki močno asociira na elemente pejsaža.
L’artista ha creato un’immagine minimalista attraverso il disegno e la perforazione della superficie che si concentra su un’immagine sublime della perfezione. L’approcio minimalista e una tecnica perfetta esaltano il ricordo alludendo al paesaggio.
GRAND PRIX
Tudi najvišjo odkupno nagrado podeljujejo Obalne galerije Piran.
V ožji izbor za najvišjo nagrado je prišlo 6 avtorjev: BARBARA CETINA, METKA PEPELNAK, SUZANA MAROVT in BRANKO KOLARIČ iz Slovenije ter VALENTINO VIDOTTI iz Italije.
Grand prix LIV. mednarodnega slikarskega ex-tempora Piran 2019 je mednarodna strokovna žirija podelila KATJI BEDNARIK SUDEC (Slovenija) za sliko z naslovom Pogledi morske deklice.
Obrazložitev:
Slika Katje Bednarik Sudec prinaša idejno inovativno, tehnično in tehnološko edinstveno podobo. Večplastnost podobe, ki s prosojnostjo zgornje plasti ustvarja volumen in tega še poglablja z različnimi drobnimi dodatki. Intimnost njene prezentacije je v subjektivizaciji trenutnega stanja v izrazito osebni avtopoetiki.
L’ opera di Katje Bednarik Sudec apporta un’immagine innovativa e tecnicamente unica. La stratificazione dell’immagine con la trasparenza crea il volume e lo approfondisce con minimi dettagli. L’essenza del suo lavoro sta appunto in questa personalizzazione che esalta la sua particolare poetica.
Milena Koren Božiček
Predsednica žirije
Piran, 7. 9. 2019
