EX-TEMPORE PIRAN 2026
61. MEDNARODNI SLIKARSKI EX-TEMPORE
Na letošnji, 61. mednarodni slikarski ex-tempore Piran 2026 se je prijavilo 229 ustvarjalcev, oddanih je bilo 192 likovnih del in 17 otroških likovnih izdelkov. Mednarodna strokovna žirija je za razstavo, ki je postavljena v Mestni galeriji Piran in v Galeriji Monfort v Portorožu, izbrala 115 likovnih del ter podelila glavne izmed 20 odkupnih in drugih nagrad.
Mednarodna žirija:
Mojca Grmek, kustosinja in vodja Hiše kulture v Pivki (Slovenija)
Rachele D'Osualdo, kustosinja in kulturna menedžerka (Italija)
Igor Eškinja, vizualni umetnik in izredni profesor na APURI Reka (Hrvaška)
Predsednica žirije: Rachele D'Osualdo
Tajnica žirije: Ana Papež, kustosinja pedagoginja Obalnih galerij Piran (Slovenija).
NAGRADE
Foto: Jadran Rusjan.
GRAND PRIX
Najvišjo odkupno nagrado, ki znaša 4.000 eur, so podelile OBALNE GALERIJE PIRAN. Prejel jo je ALJOŠA POTOKAR (Slovenija) za sliko z naslovom »Quo vadis?«.
Obrazložitev:
Za sposobnost večplastnega preizpraševanja stvarnosti skozi vrsto formalnih, tematskih in simbolnih kontrastov. Pokrajina, ki jo je izoblikovalo tradicionalno delo v solinah – oziroma njena upodobitev – tvori ozadje novim pojavom: nedavnim selitvam plamencev, ki tam najdejo vse primernejše življenjsko okolje, plastičnim materialom in okoljskim vprašanjem, ki jih ti odpirajo. Kompozicija te prvine združuje ter nas kot gledalce in kot družbo sprašuje: kam gremo?
Foto: Jadran Rusjan.
NAGRADA MLADI
Tudi odkupno nagrado za najboljše delo avtorja, starega do 35 let, so podelile OBALNE GALERIJE PIRAN. Nagrada je v obliki samostojne razstave v piranski Galeriji Herman Pečarič, prejela jo je ANJA KOČAR (Slovenija) za sliko »Kopalčki«.
Obrazložitev:
Kakovost slikarske izvedbe prepričljivo posreduje vseprisotnost slepeče svetlobe in občutek tako silovite vročine, da pred njo ni zavetja: olajšanje bi nam lahko prinesla le kratka osvežitev v vodi, vendar se ob natančnejšem pogledu tudi ta izkaže za jalovo.
Foto: Jadran Rusjan.
POSEBNA NAGRADA TARTINI 2026
Posebno nagrado Tartini 2026 sta podelila SSIN PIRAN in združenje SKUPNOST ITALIJANOV GIUSEPPE TARTINI PIRAN. Nagrada je v obliki samostojne razstave v Hiši Tartini v Piranu, prejel jo je NICOLA TOMASI (Italija) za sliko »Block F4/C«.
Obrazložitev:
Betonska stavba je upodobljena v opoldanski svetlobi, brez vsakršnega znamenja prisotnosti človeka, živali ali narave. Modernistična arhitektura, nekoč zasnovana kot utopična rešitev, zdaj razkriva svojo nezmožnost odgovoriti na potrebo, zaradi katere je nastala: sprejeti življenje.
POSEBNA VELIKA ODKUPNA NAGRADA
Podeljuje
JP OKOLJE PIRAN, prejela jo je MANCA ŠUBELJ (Slovenija)
VELIKE ODKUPNE NAGRADE
Podeljujejo
OBČINA PIRAN, prejel jo je ANDREJ SCHLEGEL (Slovenija)
GASSPAR d.o.o. PORTOROŽ, prejel jo je VASKO VIDMAR (Slovenija)
STARA GOSTILNA PIRAN, prejel jo je TYMOFII BIELSKYI (Slovenija)
SAMOPOSTREŽNA PRALNICA, TRG 1. MAJA, PIRAN, prejel jo je JOŽE ŠTERK (Slovenija)
ODKUPNE NAGRADE
Podeljujejo
MESTNA OBČINA KOPER, prejel jo je CVETO VIDOVIČ (Slovenija)
TURISTIČNO ZDRUŽENJE PORTOROŽ, prejela jo je MILENA ROŠTOHAR (Slovenija)
ZASEBNI ZBIRATELJ, prejela jo je JERNEJA SMOLNIKAR (Slovenija).
MALI ODKUPNI NAGRADI
Podeljujeta
SURF d.o.o. PORTOROŽ, prejel jo je MATJAŽ PENKO (Slovenija)
ADET d.o.o. PORTOROŽ, prejel jo je MATJAŠ DIEGO ZADEL DELLAMORTE (Slovenija)
HOTELSKE NAGRADE
Podeljujejo
EUROTASS HOTELI IN HOTELI PIRAN d.o.o., prejela jo je BARBARA KASTELEC (Slovenija)
ART HOTEL TARTINI PIRAN, prejel jo je DAVID PIRNAT (Slovenija)
HTP BELVEDERE IZOLA, prejela jo je INJA ILNIKAR (Slovenija)
POSEBNI NAGRADI
Podeljujeta
TRGOVINE ART LJUBLJANA IN ROYAL TALNES, prejela jo je LONA VERLICH (Slovenija)
TRGOVINE ART LJUBLJANA IN CLAIRFONTAINE, prejel jo je DAVID LIČEN (Slovenija)
NAGRADA ZA DELO NA PAPIRJU
Podeljuje
ZASEBNI ZBIRATELJ, prejel jo je BAGRAT ARAZYAN (Slovenija)
Foto: Jadran Rusjan.
NAGRADA OTROCI
(do 15 let)
OBALNE GALERIJE PIRAN so jo podelile učenki NINI CJUHA GIULIATTI.
Obrazložitve žirije
GRAND PRIX
Aljoša Potokar: Quo Vadis?
Za sposobnost večplastnega preizpraševanja stvarnosti skozi vrsto formalnih, tematskih in simbolnih kontrastov. Pokrajina, ki jo je izoblikovalo tradicionalno delo v solinah – oziroma njena upodobitev – tvori ozadje novim pojavom: nedavnim selitvam plamencev, ki tam najdejo vse primernejše življenjsko okolje, plastičnim materialom in okoljskim vprašanjem, ki jih ti odpirajo. Kompozicija te prvine združuje ter nas kot gledalce in kot družbo sprašuje: kam gremo?
NAGRADA ZA MLADEGA AVTORJA
Anja Kočar: Kopalčki / Piccoli bagnanti / Little Bathers
Kakovost slikarske izvedbe prepričljivo posreduje vseprisotnost slepeče svetlobe in občutek tako silovite vročine, da pred njo ni zavetja: olajšanje bi nam lahko prinesla le kratka osvežitev v vodi, vendar se ob natančnejšem pogledu tudi ta izkaže za jalovo.
POSEBNA NAGRADA »Tartini 2026«
Nicola Tomasi: Blok F4/C / Blocco F4/C / Block F4/C
Betonska stavba je upodobljena v opoldanski svetlobi, brez vsakršnega znamenja prisotnosti človeka, živali ali narave. Modernistična arhitektura, nekoč zasnovana kot utopična rešitev, zdaj razkriva svojo nezmožnost odgovoriti na potrebo, zaradi katere je nastala: sprejeti življenje.
