{"id":28870,"date":"2026-07-06T09:47:40","date_gmt":"2026-07-06T07:47:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/?p=28870"},"modified":"2026-07-06T09:47:40","modified_gmt":"2026-07-06T07:47:40","slug":"bernhard-rudiger-ancora-sbagliato-settima-tromba-visita-guidata-alla-mostra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/bernhard-rudiger-ancora-sbagliato-settima-tromba-visita-guidata-alla-mostra\/","title":{"rendered":"BERNHARD R\u00dcDIGER: ANCORA SBAGLIATO\u00a0 (SETTIMA TROMBA) &#8211; VISITA GUIDATA ALLA MOSTRA"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bernhard R\u00fcdiger \u2013 Ancora sbagliato (settima tromba) |\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong>Grande mostra retrospettiva |\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong>Galleria Civica Pirano |\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Visita guidata alla mostra:<\/strong> venerd\u00ec 24 luglio 2026, ore 19.00,<br \/>\n<strong>Visita guidata condotta da:<\/strong> Bernhard R\u00fcdiger,<br \/>\n<strong>Tradotto da:<\/strong> co-curatore Matic Bukovac.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Gentili visitatori<\/strong>,<\/p>\n<p>Vi invitiamo alla visita guidata della grande mostra retrospettiva dell\u2019artista europeo di fama internazionale <strong>Bernhard R\u00fcdiger<\/strong>, intitolata <strong><em>Ancora sbagliato (settima tromba)<\/em><\/strong>, che si terr\u00e0 venerd\u00ec <strong>24 luglio 2026<\/strong>,<strong> a partire dalle ore 19.00<\/strong>, presso la Galleria Civica Pirano.<\/p>\n<p>La visita guidata sar\u00e0 condotta in lingua inglese e lingua italiana dall\u2019artista stesso, <strong>Bernhard R\u00fcdiger<\/strong>, insieme al co-curatore della mostra, <strong>Matic Bukov<\/strong><strong>a<\/strong><strong>c<\/strong>, che tradurr\u00e0 simultaneamente le parole dell\u2019artista in sloveno.<\/p>\n<p>La mostra presenta un\u2019ampia panoramica del percorso creativo dell\u2019artista nel periodo 1985\u20132025 e comprende una selezione di opere fondamentali tratte dal suo ricco corpus artistico: sculture, installazioni, disegni, dipinti, proiezioni sonore, film e altri lavori. Attraverso un linguaggio artistico di straordinaria intensit\u00e0, Bernhard R\u00fcdiger apre una riflessione sul rapporto tra arte, societ\u00e0 e storia contemporanea, invitando il visitatore a un\u2019esperienza complessiva e sensoriale dell\u2019opera d\u2019arte.<\/p>\n<p>La mostra rientra tra i <strong>progetti centrali di rilevanza nazionale <\/strong>nel programma delle Gallerie Costiere Pirano per l\u2019anno 2026.<\/p>\n<p>Cordiali saluti e vi aspettiamo numerosi!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>MAGGIORI INFO SULLA MOSTRA:\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/bernhard-rudiger-ancora-sbagliato-settima-tromba\/\">https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/bernhard-rudiger-ancora-sbagliato-settima-tromba\/<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bernhard R\u00fcdiger \u2013 Ancora sbagliato (settima tromba) |\u00a0 Grande mostra retrospettiva |\u00a0 Galleria Civica Pirano |\u00a0 Visita guidata alla mostra: venerd\u00ec 24 luglio 2026, ore 19.00, Visita guidata condotta da: Bernhard R\u00fcdiger, Tradotto da: co-curatore Matic Bukovac.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":28871,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,46,48],"tags":[],"class_list":["post-28870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","category-galleria-civica","category-notizie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28874,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28870\/revisions\/28874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}