{"id":25926,"date":"2025-09-25T10:30:31","date_gmt":"2025-09-25T08:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/?p=25926"},"modified":"2025-09-25T10:41:03","modified_gmt":"2025-09-25T08:41:03","slug":"appuntamenti-di-ottobre-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/appuntamenti-di-ottobre-2025\/","title":{"rendered":"APPUNTAMENTI DI OTTOBRE 2025"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Forma viva Portorose 2025<\/strong><\/p>\n

Le Gallerie Costiere Pirano inaugurano l’autunno con una variegata offerta di eventi artistici che coniugano una ricca tradizione, creativit\u00e0 contemporanea e cooperazione internazionale. Il momento clou \u00e8 il simposio di scultura Forma viva a Sezza, vicino a Portorose, dove da oltre sei decenni gli scultori invitati creano capolavori artistici eccezionali in pietra istriana. Quest’anno, Forma viva propone un dialogo artistico straordinario tra due generazioni. Rivivremo i ricordi dello scultore italiano Aldo Cal\u00f2, che partecip\u00f2 al simposio del 1963. Suo pronipote Giorgio Andreotta Cal\u00f2, uno dei pi\u00f9 importanti artisti italiani contemporanei, ricostruir\u00e0 quest’anno la scultura \u201cperduta\u201d della serie Squarcio<\/em>, creando cos\u00ec un ponte tra passato e presente. La copia, identica all’originale, verr\u00e0 realizzata sulla base dei disegni, le fotografie e la documentazione conservati nell’archivio delle Gallerie Costiere Pirano. La scultura sar\u00e0 realizzata a mano, con scalpello e martello, in collaborazione con un gruppo internazionale di scultori. La curatrice del progetto \u00e8 Mara Ambro\u017ei\u010d Verderber, direttrice delle GCP.<\/p>\n

L’evento \u00e8 iniziato a met\u00e0 settembre con l’apertura del cantiere e offre un ricco programma di accompagnamento. Tra le altre cose, mercoled\u00ec 1\u00b0 ottobre 2025 si terr\u00e0 la Giornata delle Porte Aperte: dalle 11:00 alle 12:30 sar\u00e0 organizzato un dibattito pubblico intitolato “Le statue di pietra e il ruolo di Forma viva nel XXI secolo” (con Giorgio Andreotta Cal\u00f2, I\u0161tvan I\u0161t Huzjan e Max Seibald); dalle 16:30 si ci sar\u00e0 l’incontro con gli appassionati di Forma viva nel parco delle sculture di Sezza. Parallelamente si svolgeranno laboratori per le scuole e laboratori intergenerazionali, nonch\u00e9 visite di esperti nazionali e stranieri.<\/p>\n

Il simposio si concluder\u00e0 sabato 11 ottobre 2025 a Sezza, presso Portorose. Alle ore 13:00 presenteremo la nuova scultura di Giorgio A. Cal\u00f2, alle ore 14:00 seguir\u00e0 lo spettacolo di danza e musica Tihi utrip<\/em> della danzatrice Evin Had\u017eialjevi\u0107 accompagnata dal percussionista Boris Magdalenc. L’evento si concluder\u00e0 con il tradizionale ritrovo con caldarroste e vino.<\/p>\n

Maggiori informazioni al link…<\/a><\/span><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Mostra di Florian Cziesla alla Galleria Medusa di Capodistria<\/strong><\/p>\n

Gioved\u00ec 2 ottobre 2025 alle ore 18:00 presso la Galleria Medusa, si terr\u00e0 l’inaugurazione della mostra fotografica di Florian Cziesla dal titolo Il cambiamento del mare<\/em>. Cziesla \u00e8 fotografo, ricercatore nel campo degli studi culturali e traduttore. La sua fotografia si concentra sui concetti di ambiguit\u00e0 e transitoriet\u00e0 nonch\u00e9 sulle questioni di appartenenza e divenire. Le sue opere si basano sull’esplorazione di idee attraverso la fotografia, tendono all’astratto e al misterioso, dove forme, tessitura e giochi di luci e ombre si intrecciano. Trae ispirazione anche da spazi, paesaggi o ambienti e contesti socioculturali specifici. Occasionalmente, entrambi gli approcci si fondono in un tutt’uno, come nel caso di questa mostra.<\/p>\n

Il cambiamento del mare<\/em> esplora questi temi e approcci estetici attraverso una serie di fotografie paesaggistiche specifiche, originariamente analogiche, su pellicola 35mm, scattate in tre citt\u00e0 costiere slovene: Capodistria, Isola e Pirano. Le meditazioni visive astratte si rivolgono agli spettatori con composizioni intime e aperte, invitandoli a soffermarsi, sentire e riflettere sulle idee iniziali dell’autore. La mostra \u00e8 curata dal Master Matic Bukovac.<\/p>\n

Maggiori informazioni al link…<\/a><\/span><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

IZIS \u2013 festival di arte contemporanea <\/strong><\/p>\n

Dal 2013, il Festival IZIS \u00e8 un evento espositivo annuale che presenta arti audiovisive e dei nuovi media innovativi e riconosciuti a livello internazionale. La tredicesima edizione del festival si concentra sul rumore informativo ed esplora le (in)capacit\u00e0 della comunicazione nell’era del capitalismo della comunicazione. Si chiede cosa accada a un messaggio in un ammasso di pseudo-verit\u00e0, disinformazione, fake news, nonch\u00e9 nell’iperinflazione di immagini e contenuti creati da macchine, come i “bot” o l’intelligenza artificiale. \u00c8 davvero auspicabile che il messaggio inviato arrivi a destinazione? Come affrontare, in un’epoca di circolazione di informazioni frammentata e priva di significato, questioni urgenti e comunicare in modo diverso?<\/p>\n

Il programma del Festival IZIS 2025 si svolger\u00e0 in diverse sedi e spazi espositivi di Capodistria: la Galleria Loggia, la Galleria di Palazzo Gravisi-Buttorai, il Bastione, nei container e con interventi nello spazio pubblico. La performance, frammentata spazialmente dal 17 ottobre al 3 novembre 2025, collega le sequenze intermediali, musicali e performative del festival sottolineandone l’intreccio di contenuti. La curatrice della mostra del festival IZIS 2025 \u00e8 Irena Bori\u0107.<\/p>\n

Maggiori informazioni al link\u2026<\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Jasmina Cibic all’Avditorij Portoro\u017e – Portorose<\/strong><\/p>\n

Il 22 ottobre 2025 alle ore 12:00 nella Sala Verde dell’Avditorij Portoro\u017e – Portorose si terr\u00e0 un incontro con Jasmina Cibic, artista di fama internazionale, una tra le pi\u00f9 importanti artiste slovene presenti sulla scena artistica mondiale. L’evento si svolge nell’ambito del 28\u00b0 Festival del Film Sloveno e offre una rara opportunit\u00e0 per un dialogo approfondito con l’artista che vive e lavora a Londra. All’incontro, Jasmina Cibic ci riveler\u00e0 i retroscena della sua nuova e ampia produzione e parler\u00e0 dell’esplorazione delle intersezioni tra cinema, performance e arte visiva.<\/p>\n

Siete gentilmente invitati!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":25918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-25926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25926"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25929,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25926\/revisions\/25929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}