{"id":25352,"date":"2025-10-01T08:45:31","date_gmt":"2025-10-01T06:45:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/?p=25352"},"modified":"2025-11-10T12:31:18","modified_gmt":"2025-11-10T11:31:18","slug":"florian-cziesla-il-cambiamento-del-mare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/florian-cziesla-il-cambiamento-del-mare\/","title":{"rendered":"FLORIAN CZIESLA: IL CAMBIAMENTO DEL MARE"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"kc-elm kc-css-477488 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-788626 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-343697 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-85543 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-137484 kc_text_block\"><\/p>\n<p><strong style=\"font-style: inherit; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">Florian Cziesla:&nbsp;<em>Il cambiamento del mare<\/em> |<\/strong><\/p>\n<p><strong>Galleria Medusa, Capodistria, 2.10.2025-24.01.2026 |&nbsp;<\/strong><strong><br \/>Inaugurazione: gioved\u00ec, 2 ottobre 2025, alle ore 18.00 |&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Curatore: Dott. Matic Bukovac.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"kc-elm kc-css-347041 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sea-change-exhibition-promo-web.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-737682 kc_text_block\"><\/p>\n<p><em>Florian Cziesla, Senza titolo, Pirano, 2022, scansione da foto analogica.<\/em><\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"kc-elm kc-css-61242\" style=\"height: 20px; clear: both; width:100%;\"><\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-479125\">\n\t<a class=\"kc_button\" href=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FlorianC_vabilo_tisk.pdf\" target=\"_blank\" title=\"\" onclick=\"\">\n\t\t<i class=\"sl-paper-clip\"><\/i> INVITO: DOWNLOAD\t<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-470632\" style=\"height: 20px; clear: both; width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-365796 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-665766 kc_text_block\"><\/p>\n<p><span style=\"font-style: inherit; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \" segoe=\"\" ui\",=\"\" roboto,=\"\" oxygen-sans,=\"\" ubuntu,=\"\" cantarell,=\"\" \"helvetica=\"\" neue\",=\"\" sans-serif;\"=\"\">All\u2019inizio del prossimo autunno, gioved\u00ec 2 ottobre 2025, siete cordialmente invitati all\u2019inaugurazione della mostra <\/span><em style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \" segoe=\"\" ui\",=\"\" roboto,=\"\" oxygen-sans,=\"\" ubuntu,=\"\" cantarell,=\"\" \"helvetica=\"\" neue\",=\"\" sans-serif;\"=\"\">Il cambiamento del mare<\/em><span style=\"font-style: inherit; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \" segoe=\"\" ui\",=\"\" roboto,=\"\" oxygen-sans,=\"\" ubuntu,=\"\" cantarell,=\"\" \"helvetica=\"\" neue\",=\"\" sans-serif;\"=\"\"> di Florian Cziesla, presso la Galleria Meduza di Capodistria.<\/span><\/p>\n<p>Florian Cziesla \u00e8 fotografo, ricercatore nell\u2019ambito degli studi culturali e traduttore.<\/p>\n<p>La sua ricerca artistica trae ispirazione da un\u2019ampia variet\u00e0 di fonti eterogenee &#8211; dalle tradizioni filosofiche e artistiche occidentali all\u2019estetica giapponese &#8211; mantenendo al contempo una consapevolezza lucida dell\u2019attualit\u00e0 e della profonda crisi globale in continua evoluzione. La fotografia di Florian Cziesla si concentra su concetti quali ambiguit\u00e0, liminalit\u00e0, transitoriet\u00e0, e sulle questioni di appartenenza e il divenire. Spesso, l&#039;impulso primario \u00e8 quello di esplorare tali idee attraverso il mezzo fotografico, piuttosto che privilegiare motivi, stili o tradizioni specifici. I suoi lavori tendono cos\u00ec verso l\u2019astratto e l\u2019opaco, combinando forme, <em>texture<\/em> e giochi di luce e ombra. In altre occasioni, l\u2019ispirazione proviene da luoghi specifici, paesaggi, configurazioni e contesti socioculturali particolari. Talvolta questi due approcci si fondono armoniosamente, come accade nella mostra <em>Il cambiamento del mare<\/em>.<\/p>\n<p>Il progetto <em>Il cambiamento del mare <\/em>esplora queste tematiche e inclinazioni estetiche attraverso una serie di fotografie analogiche <em>site-specific<\/em>, scattate su pellicola da 35 mm in tre citt\u00e0 costiere della Slovenia &#8211; Capodistria, Isola e Pirano &#8211; luoghi che hanno affascinato l\u2019autore nel corso degli anni, in particolare durante i periodi di bassa stagione.<\/p>\n<p>Le meditazioni visive astratte di Florian Cziesla si rivolgono agli spettatori con composizioni intime e aperte, invitandoli a soffermarsi su di esse, a percepirle e a riflettere sulle idee da cui prendono forma.<\/p>\n<p>Florian Cziesla ha conseguito il master in studi sui media all&#039;Universit\u00e0 di Potsdam (Germania). Attualmente sta facendo un dottorato in studi culturali, nel quale esplora le forme e il funzionamento della critica culturale. Come borsista del Servizio Tedesco per lo Scambio Accademico (DAAD), ha svolto ricerche nell&#039;ambito del suo progetto di dottorato in collaborazione con l\u2019Istituto di filosofia del Centro di ricerca scientifica dell\u2019Accademia slovena delle scienze e delle arti (ZRC SAZU). Oltre al suo lavoro fotografico, Florian Cziesla \u00e8 attivo anche come traduttore, soprattutto dall\u2019inglese al tedesco. Attualmente vive in Germania e in Slovenia.<\/p>\n<p>La mostra <em>Il cambiamento del mare <\/em>\u00e8 organizzata in collaborazione e con il supporto del ZRC SAZU di Lubiana.\u00a0<\/p>\n<p>Contenuti di: Dott. Matic Bukovac, Msc<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Florian Cziesla:&nbsp;Il cambiamento del mare | Galleria Medusa, Capodistria, 2.10.2025-24.01.2026 |&nbsp;Inaugurazione: gioved\u00ec, 2 ottobre 2025, alle ore 18.00 |&nbsp; Curatore: Dott. Matic Bukovac.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":25343,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,38,80,48],"tags":[],"class_list":["post-25352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","category-galleria-meduza","category-mostre","category-notizie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25352"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26228,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25352\/revisions\/26228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}