{"id":24978,"date":"2025-07-29T16:21:43","date_gmt":"2025-07-29T14:21:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/?p=24978"},"modified":"2026-01-21T13:33:41","modified_gmt":"2026-01-21T12:33:41","slug":"lev-ambroz-okorn-immaginario-dei-dettagli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/lev-ambroz-okorn-immaginario-dei-dettagli\/","title":{"rendered":"LEV AMBRO\u017d OKORN: IMMAGINARIO DEI DETTAGLI"},"content":{"rendered":"

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/p>\n

LEV AMBRO\u017d OKORN: Immaginario dei dettagli |\u00a0
<\/strong>Ex-Tempore Pirano – Premio giovani 2024 |\u00a0
<\/strong>A cura di Majda Bo\u017eeglav Japelj |\u00a0<\/strong><\/p>\n

6.09.2025\u20139.11.2025, Galleria Civica, Pirano –\u00a0
Inaugurazione: 29.08.2025, alle ore 19.\u00a0
<\/strong><\/p>\n

A causa dei lavori di ristrutturazione della Galleria Herman Pe\u010dari\u010d, la mostra “Immaginario dei dettagli\"<\/b>\u00a0di\u00a0Lev Ambro\u017e Okorn\u00a0sar\u00e0 visitabile alla Galleria Civica di Pirano, al 2\u00b0 piano.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\n<\/div>

\n\n \"\" <\/div>\n
<\/div><\/div><\/div>
<\/p>\n

Uno dei premi della tradizionale ex temporanea di Pirano \u00e8 destinato ai giovani autori. Viene conferito dalle Gallerie Costiere di Pirano sotto forma di una mostra personale presso la Galleria Civica di Pirano. I vincitori sono spesso giovani artisti all'inizio del loro percorso artistico o studenti che stanno acquisendo conoscenze formali presso una delle accademie d'arte nazionali o straniere. Indipendentemente dal loro status, il premio si rivela un'opportunit\u00e0 unica per entrare nel cosiddetto <\/span>sistema dell'arte contemporanea<\/em>, che e composto da vari attori, ognuno dei quali svolge un ruolo specifico, in questo caso l'artista-creatore dell\u2019opera d\u2019arte, la galleria e la giuria di critici d\u2019arte, come mediatori tra gli artisti e il pubblico.<\/span><\/p>\n

Il vincitore del Premio Giovani dello scorso anno \u00e8 stato Lev Ambro\u017e Okorn (Lubiana, 2003). Lo studente dell'Accademia di Belle Arti di Lubiana vede la pittura come un mezzo con cui presentare argomenti interessanti in modo nuovo, “esplorare i lati nascosti della vita quotidiana, scoprire i meccanismi e le leggi dell'esistenza e renderli tangibili attraverso il processo artistico\". Nel dipinto premiato A tutto gas<\/em> la giuria internazionale di esperti ha percepito la freschezza del giovane artista. Nel soggetto scelto \u2013 un ragazzo che avvia il motore di una barca \u2013 Okorn ha ricreato in modo convincente un estratto della nostra frenetica quotidianit\u00e0, che pu\u00f2 essere letto anche come un ritratto delle nuove generazioni, coinvolte in un'attivit\u00e0 gi\u00e0 antica.<\/p>\n

La nuova serie di dipinti, che sar\u00e0 esposta al 2\u00b0 piano della Galleria Civica di Pirano, si intitola Immaginario dei dettagli<\/em>.<\/p>\n

\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/div><\/div>
<\/div>