{"id":18817,"date":"2023-08-31T14:08:41","date_gmt":"2023-08-31T12:08:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/?p=18817"},"modified":"2023-09-03T21:24:23","modified_gmt":"2023-09-03T19:24:23","slug":"evento-finale-premiazioni-ed-esposizione-ex-tempore-pirano-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/evento-finale-premiazioni-ed-esposizione-ex-tempore-pirano-2023\/","title":{"rendered":"EVENTO FINALE, PREMIAZIONI ED ESPOSIZIONE: EX-TEMPORE PIRANO 2023"},"content":{"rendered":"

\n\n \"\" <\/div>\n
\n\n \"\" <\/div>\n
\n\n \"\" <\/div>\n
\n\n \"\" <\/div>\n
<\/div>
<\/p>\n

Foto \/ Photo: Jadran Rusjan \/ OGP 2023<\/p>\n

\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/p>\n

Monfort Portorose \u2013 Portorose<\/strong><\/p>\n

Sabato 2 settembre 2023, alle 20:30<\/strong><\/p>\n


<\/strong><\/p>\n<\/p>\n

L'Ex-tempore Pirano<\/strong>\u00a0\u00e8 una delle manifestazioni artistiche pi\u00f9 importanti dell'Istria slovena. \u00c8 riconoscibile per il suo carattere competitivo e la sua lunga tradizione, poich\u00e9 da\u00a0quasi sessant'anni arricchisce la vita culturale del Comune di Pirano<\/strong>. La settimana dedicata alla manifestazione di pittura \u00e8 accompagnata da un fitto programma di eventi collaterali e si\u00a0concluder\u00e0 sabato 2 settembre 2023<\/strong>\u00a0con l'inaugurazione della mostra e la ceremonia di premiazione, che si svolger\u00e0\u00a0per la prima volta a Portorose<\/strong>\u00a0.<\/p>\n

La 58ma edizione Ex-tempore Pirano 2023 si contraddistingue con delle importanti novit\u00e0: il montepremi del primo premio, il\u00a0grand-prix<\/strong>,\u00a0\u00e8 stato aumentato a 4.000 euro<\/strong>\u00a0e la mostra finale di tutte le opere selezionate e premiate avverr\u00e0 quest'anno in un unico\u00a0spazio espositivo, nella Galleria Monfort Portorose<\/strong>. Sempre nella\u00a0Sala Lignea del Complesso Monfort<\/strong>\u00a0si svolger\u00e0 anche la cerimonia di premiazione, seguita dal concerto pop-jazz del gruppo\u00a0Lapsus Trio<\/strong>.<\/p>\n

Lo spostamento dell'evento conclusivo con ritrovo in una\u00a0location d'\u00e9lite<\/strong>, con vista mare, \u00e8 senza dubbio un passo importante\u00a0verso la rinascita e la valorizzazione di questo magnifico edificio<\/strong>\u00a0di Portorose<\/strong>. Le opere per la mostra e alcuni premi saranno selezionati da una\u00a0giuria internazionale di esperti<\/strong>:\u00a0Eda \u010cufer<\/strong>, Slovenia;\u00a0Igor E\u0161kinja<\/strong>, Croazia;\u00a0Daniele Capra<\/strong>, Italia (la segretaria della giuria sar\u00e0 Majda Bo\u017eeglav Japelj). L'allestimento della mostra collettiva sar\u00e0 a cura di Ana Pape\u017e e Tatjana Sirk.<\/p>\n

Con l'auspicio di generare eventi comuni che sappiano valorizzare adeguatamente la tradizione, le Gallerie Costiere di Pirano si impegnano a creare eventi artistici originali e creativi nel pieno rispetto del patrimonio culturale, dell'ambiente e co-cittadini.\u00a0 Con questo spirito \u00e8 stato ideato l'evento di gala finale dal titolo\u00a0EX-TEMPORE PORTOROSE<\/strong>,\u00a0diretto dal<\/strong>\u00a0giovane regista Ivan Loboda\u00a0<\/strong>e condotto dall'amata\u00a0giornalista televisiva Karin Sabadin<\/strong>.<\/p>\n

Gli eventi Ex-tempore Pirano 2023 si arricchiscono anche grazie al significativo networking interistituzionale e locale, dall'unione di forze nuove: la 58ma edizione \u00e8 realizzata infatti con il\u00a0sostegno finanziario del Comune di Pirano<\/strong>\u00a0al quale si aggiungono\u00a0il prezioso sostegno del<\/strong>\u00a0Teatro di Capodistria<\/strong>,\u00a0dell'Auditorij Portoro\u017e-Portorose,<\/strong>\u00a0dell'azienda pubblica Okolje Pirano<\/strong>\u00a0dal generoso aiuto\u00a0<\/strong>della\u00a0Comunit\u00e0 degli Italiani Giuseppe Tartini di Pirano<\/strong>, della\u00a0Comunit<\/strong>\u00e0 autogestita della nazionalit\u00e0 italiana di Pirano<\/strong>, dell'Hotel Marko<\/strong>\u00a0e del\u00a0Ristorante Kogo<\/strong>, e grazie\u00a0 al\u00a0supporto e patrocinio generale di Vinakoper.<\/strong><\/p>\n

Siete invitati a visitare gli altri eventi presentati nel\u00a0Programma degli eventi durante Ex-tempore Pirano 2023<\/em>\u00a0a questo link.<\/a><\/p>\n

\n<\/div>

<\/div>
\n\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/div><\/div>
\n\n \"\" <\/div>\n<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":18802,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-18817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18817"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18997,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18817\/revisions\/18997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}