{"id":16047,"date":"2022-10-05T10:17:16","date_gmt":"2022-10-05T08:17:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/?p=16047"},"modified":"2022-10-08T09:46:30","modified_gmt":"2022-10-08T07:46:30","slug":"appuntamenti-di-ottobre-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/appuntamenti-di-ottobre-2022\/","title":{"rendered":"Appuntamenti di ottobre 2022"},"content":{"rendered":"<section class=\"kc-elm kc-css-139826 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-985902 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-335698\" style=\"height: 20px; clear: both; width:100%;\"><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-165615 kc_text_block\"><\/p>\n<p>Le due nuove mostre e gli altri progetti delle Gallerie Costiere di Pirano nel mese di ottobre sono principalmente dedicati alla generazione di giovani\u00a0artisti visivi.\u00a0Come molti degli eventi di quest&#8217;anno, sono stati creati principalmente in collaborazione con altre istituzioni in Slovenia e all&#8217;estero.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Il primo evento della serie \u00e8 stato virtuale e si \u00e8 svolto il\u00a0<b>4 ottobre 2022 alle ore 17.00<\/b>\u00a0sulla piattaforma twitter del\u00a0<b>Museo Madre di Napoli<\/b>\u00a0(Italia). L&#8217;evento di performance\u00a0<b>HSD SHOW CASE<\/b>\u00a0dell&#8217;artista italiano\u00a0<b>FRANCESCO BERTELE<\/b>\u00a0(1978), destinatario del premio ITALIAN COUNCIL\u00a0 2018 &#8211; 4a edizione, \u00e8 durato due ore, alla presenza di critici d&#8217;arte, direttori di musei, ricercatori e artisti. Il progetto, dedicato all&#8217;osservazione delle tecnologie digitali e della loro onnipresenza sotto forma di un nuovo regime visivo, che ha una forte influenza sull\u2019origine e il cambiamento dell&#8217;immaginario sociale, \u00e8 stato concepito nel 2019 in collaborazione con le Gallerie costiere Pirano e con il patrocinio dell\u2019Italian Council, della Direzione Arte e Architettura DGAAP del Ministero della Cultura della Repubblica Italiana.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Negli ultimi anni, le GCP hanno ampliato una gi\u00e0 intensa collaborazione con le scuole intraprendendo la collaborazione con\u00a0<b>l&#8217;Universit\u00e0 del Litorale, Facolt\u00e0 di studi educativi (UP PEF),<\/b>\u00a0il programma di studio\u00a0<b>Arti visive e design (VUO)<\/b>. Abbiamo davanti a noi la nuova, quarta edizione, del progetto congiunto, il manifesto\u00a0<b>SPEKULA 2022<\/b>. La mostra principale\u00a0<b>IN THE MIDDLE, OFF\u00a0\u2013\u00a0V vmesnem pogledu \/ Nella visione intermezza<\/b>\u00a0si terr\u00e0 presso la Galleria Medusa di Capodistria. Il titolo stesso\u00a0richiama\u00a0il tema della\u00a0sensibilit\u00e0\u00a0nei confronti\u00a0della natura del visibile e di percezione e raffigurazione delle proprie idee attraverso l&#8217;archetipo di modelli predisposti di crescita sociale. Si presenteranno quattro artisti:\u00a0<b>\u017dIGA KARI\u017d, VIKTOR BERNIK, IGOR ANDJELI\u0106<\/b>\u00a0e\u00a0<b>LEON ZUODAR<\/b>. La mostra sar\u00e0 inaugurata\u00a0<b>gioved\u00ec, 13 ottobre 2022<\/b>,\u00a0<b>alle ore 18.00<\/b>, e rimarr\u00e0 aperta fino al\u00a0<b>30 dicembre 2022<\/b>. Vari eventi di accompagnamento alla mostra si estenderanno sui temi d&#8217;attualit\u00e0 e sulle cognizioni nelle tendenze d&#8217;arte e si svolgeranno nella Galleria Medusa e in altri luoghi.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/spekula\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/spekula\/&amp;source=gmail&amp;ust=1665146260264000&amp;usg=AOvVaw2fklTh8Nr8tGqMPGSzzmQP\">Maggiori informazioni al link&#8230;<\/a><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><b>Venerd\u00ec, 21 ottobre 2022 alle ore 18.00<\/b>\u00a0si terr\u00e0 presso la\u00a0<b>Galleria Monfort a Portorose<\/b>\u00a0l&#8217;inaugurazione della mostra\u00a0<b>NEXT GENERATION<\/b>, destinata a giovani artisti e studenti di\u00a0<b>sette accademie d&#8217;arte e programmi universitari per le arti visive (Venezia, Vienna, Lubiana e Capodistria)<\/b>. Il progetto vuole essere un\u00a0<b>momento collettivo di socializzazione e confronto tra un gruppo internazionale di 13 artisti e artiste, docenti e 33 studenti<\/b>. Con questa iniziativa, le Gallerie costiere Pirano vogliono aprire le loro porte a istituzioni educative riconosciute a livello internazionale nel campo delle belle arti. Allo stesso tempo, le GCP offrono l&#8217;opportunit\u00e0 agli esperti, al pubblico e ai giovani artisti e artiste di conoscere e di partecipare all\u2019ambiente museale-galleristico attraverso lavori pratici e sperimentali.\u00a0<b>L&#8217;obiettivo della mostra \u00e8 quello di fornire al pubblico in generale uno spaccato del pensiero della prossima generazione di autori, che stanno ancora esplorando la propria espressione in una multiformit\u00e0 dei mezzi espressivi, mettendo in discussione senza preconcetti il significato delle pratiche artistiche nell&#8217;attuale era turbolenta<\/b>.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><b>Studenti<\/b>: Yirui Fang, Alberto Favaro, Alexandrina Godrogea (<b>Accademia di Belle Arti di Venezia \u2013 ABBA, Benetke<\/b>); Lorenzo Ercoli, Giacomo Furlan, Moreno Hebling, Alice Mestriner, Ahad Moslemi, Filippo Perfetti, Noemi Restani, Elena Roccaro (<b>Universit\u00e0 Iuav di Venezia, Arti Visive e Moda \u2500 Iiav, Benetke<\/b>); GORGON URBAN, Sebastian\u00a0Konzett (<b>Accademy of Fine Arts Vienna \u2500\u00a0 AFAV, Dunaj<\/b>);\u00a0Aliya Daveltova, Marlene Mautner, Daniela Weiss \/ Litto \/ The System Collective (<b>Universit\u00e4t f\u00fcr angewandte Kunst Wien \u2500 UAG, Dunaj<\/b>); Katarina Cenci\u010d, Nina Tovornik, \u0160pela \u0160edivy (<b>Univrza v Ljubljani, Akademija za likovno umetnost in oblikovanje \u2500 ALUO<\/b>); Iva Gregorin Suhadolnik, Marija Klun, Hannah Koselj, Jaka Komac, Sanja Vati\u0107 (<b>AVA \u2013 Akademija za vizualne umetnosti, Ljubljana<\/b>); Karmen Bradovent, Ana \u0160eruga,\u00a0Ana Juz\u030cnic\u030c, Klara Rus, Uro\u0161 Kumer, Nika Oblak,\u00a0Petja \u0160krubej, Maja Brus, Andrijana Vesovska\u00a0(<b>Univerza na Primorskem, Pedago\u0161ka fakulteta, Vizualne umetnosti in oblikovanje \u2013 UP PEF VUO, Koper<\/b>).<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><b>Selettori<\/b>: dir. prof. Riccardo Caldura, prof. Nemanja Cvijanovi\u0107 (<b>ABBA, Venezia<\/b>); doc. mag. Alessandra Messali, prof. Antoni Muntadas (<b>Iuav, Venezia<\/b>); prof. dr. Marina Gr\u017eini\u0107 (<b>AFAV, Vienna<\/b>); prof. dr. Margarete Jahrmann (<b>UAG, Vienna<\/b>); prof. Jo\u017ee Bar\u0161i, doc. mag. Metod Frlic, prof. Alen O\u017ebolt, prof. dr. Polona Tratnik (<b>ALUO, Lubiana<\/b>); doc. e rettore Pepi Sekulich, prof. ass. in prorettore Miran Mohar (<b>AVA, Lubiana<\/b>); prof. ass. dr. Tilen \u017dbona (<b>UP PEF VUO, Capodistria<\/b>).<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Gli autori sono stati selezionati in base alla professor&#8217;s choice, ossia gli artisti sono stati scelti da selezionatori internazionali, docenti, che hanno effettuato la loro selezione nell&#8217;ambito di programmi universitari e accademici per l&#8217;arte contemporanea. La mostra \u00e8 prodotta dalle Gallerie costiere Pirano con il coordinamento internazionale della ricercatrice e artista Corinne Mazzoli.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/next-generation-mostra-collettiva\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/next-generation-mostra-collettiva\/&amp;source=gmail&amp;ust=1665146260264000&amp;usg=AOvVaw2fpNllXg5KyCin2Mv23c7u\">Maggiori informazioni al link&#8230;<\/a><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Il programma di accompagnamento della mostra comprende il simposio internazionale con il titolo\u00a0<b>NUOVI ORIZZONTI: GENERAZIONI, ARTE E TEMI DEL FUTURO<\/b>\u00a0che si terr\u00e0\u00a0<b>venerd\u00ec, 21 ottobre 2022 e sabato, 22 ottobre 2022 alla Galleria Monfort<\/b>. \u00c8 organizzato dall&#8217;Associazione culturale e educativa Pina ed \u00e8 il risultato della collaborazione strategica dell&#8217;associazione con le Gallerie costiere Pirano.\u00a0Il programma sar\u00e0 pubblicato in seguito.\u00a0<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><b>La famosa edicola K67<\/b>, custodita dalle Gallerie costiere Pirano che, in collaborazione con il Comune di Capodistria \u00e8 stata temporaneamente posizionata in Piazza Ukmar a Capodistria, sar\u00e0 riempita ad ottobre con i nuovi contenuti del programma residente\u00a0<b>TUNE INTO TIDES<\/b>, cosa insolita per questo oggetto cult. L&#8217;artista del suono\u00a0<b>TARIK HASKI\u0106<\/b>\u00a0(1994, Capodistria) creer\u00e0 una serie di partiture sonore parziali durante la sua permanenza artistica di due settimane in questa edicola e, nel processo di ricerca, creer\u00e0 con le partiture uno spazio di ascolto pubblico. Il curatore del progetto, che si concluder\u00e0 con una performance in edicola\u00a0<b>sabato, 29 ottobre 2022<\/b>, \u00e8 il professore\u00a0<b>dr. Bo\u0161tjan Bugari\u010d<\/b>, architetto e docente presso la\u00a0<b>Facolt\u00e0 di studi educativi (VUO) dell&#8217;Universit\u00e0 del Litorale<\/b>, con la quale collaboreremo anche in questa occasione.\u00a0<a href=\"https:\/\/megafon.si\/pisemo\/kolumna-reinterpretacije\/?fbclid=IwAR3bZ9fycO--x-Fx1-qhFJzcKrLF-%20VKM7d1M95KtIGNLZHAroH4HLMIpF7s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/megafon.si\/pisemo\/kolumna-reinterpretacije\/?fbclid%3DIwAR3bZ9fycO--x-Fx1-qhFJzcKrLF-%2520VKM7d1M95KtIGNLZHAroH4HLMIpF7s&amp;source=gmail&amp;ust=1665146260264000&amp;usg=AOvVaw1kUbU-5morwRwRGxYOtPnr\">Maggiori informazioni al link&#8230;<\/a><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>In parallelo ai nuovi eventi, vi ricordiamo che sono ancora in corso due mostre legate\u00a0<b>all\u2019EX-TEMPORE PIRANO 2022<\/b>. Visto il grande interesse dei visitatori e dopo la chiusura di due settimane della Galleria civica dovuta alle riprese cinematografiche a Pirano, la mostra di opere d&#8217;arte selezionate e premiate al\u00a0<b>VLII EX-TEMPORE INTERNAZIONALE allestita alla Galleria civica<\/b>\u00a0\u00e8 stata prorogata\u00a0<b>fino al 30 novembre 2022<\/b>. La mostra della giovane vincitrice del premio dell\u2019anno scorso\u00a0<b>KLAVDIJA JER\u0160INOVEC<\/b>, \u00e8 accessibile\u00a0<b>fino alla fine di ottobre, alla Galleria Herman Pe\u010dari\u010d a Pirano<\/b>.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Siamo felici di avere la possibilit\u00e0 di incontrarvi!<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":16048,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-16047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16047"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16139,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16047\/revisions\/16139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}