{"id":15572,"date":"2022-09-01T10:26:28","date_gmt":"2022-09-01T08:26:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/?p=15572"},"modified":"2022-09-01T11:00:44","modified_gmt":"2022-09-01T09:00:44","slug":"mateja-bucar-parquet-ball","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/mateja-bucar-parquet-ball\/","title":{"rendered":"Mateja Bu\u010dar: Sopra il parquet"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"kc-elm kc-css-992110 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-957658 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-829947 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-474235 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-623024 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/parquet-ball-1-scaled.jpeg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-210342 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-660490 kc_text_block\"><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ex tempore Pirano 2022 |&nbsp;<\/strong><strong style=\"font-style: inherit;\">Mateja Bu\u010dar:&nbsp;<\/strong><span style=\"font-weight: 600; font-style: inherit;\">&#8220;Sopra il parquet\" |&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Performance di danza |&nbsp;<\/p>\n<p>Galleria Civica di Pirano, Piazza Tartini 3 |&nbsp;<\/p>\n<p><b>Cordialmente invitati!<\/b><\/p>\n<p>Gioved\u00ec, 1 settembre 2022 dalle 20:00 alle 21:30. L&#8217;ingresso \u00e8 gratuito e possibile in qualsiasi momento durante la durata dello spettacolo, cos\u00ec come l&#8217;orario di visione.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-896411 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-279576 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-24859\" style=\"height: 0px; clear: both; width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-665531 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-960398 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-538173 kc_text_block\"><\/p>\n<p>&#8220;&#8230; Al centro della performance di Mateja Bu\u010dar c&#039;\u00e8 la materializzazione letterale del titolo, un oggetto rotondo fatto di parquet, che nel suo silenzio associativo, autoreferenzialit\u00e0 e tautologia, ricorda il spiritus movens. Ancora una volta, in un modo un po&#039; inquietante, si alterna l&#039;oggetto e la presenza del corpo danzante, muovendosi nello spazio. Pi\u00f9 che un dialogo, si instaura una sorta di parallelismo tra il ballerino e il ballo, un evento senza la drammaturgia tipica dell&#039;interazione intenzionale delle due attrici. Invece, troviamo due corpi nello spazio, due entit\u00e0 private che eseguono una coreografia relativamente indipendente e creano due momenti definiti dalla distinta materialit\u00e0 del movimento e del suono\".\u00a0\u00a0<span style=\"font-style: inherit;\">Vladimir Vidmar<\/span><\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"kc-elm kc-css-390862\" style=\"height: 0px; clear: both; width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-696440 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-444539 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-880043 kc_text_block\"><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 600; max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">Idea\/coreografia:<\/span><span style=\"color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0Mateja Bu\u010dar<\/span><br style=\"max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\" \/><span style=\"font-weight: 600; max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">Idea, immagine visiva:<\/span><span style=\"color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0Vadim Fi\u0161kin<\/span><br style=\"max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\" \/><span style=\"font-weight: 600; max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">Movimento\/danza\/co-creazione:<\/span><span style=\"color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0Kristina Aleksova, Tina Valentan<\/span><br style=\"max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\" \/><span style=\"font-weight: 600; max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">Suono:<\/span><span style=\"color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0Borut Savski<\/span><br style=\"max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\" \/><span style=\"font-weight: 600; max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">Illuminazione:<\/span><span style=\"color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0Jaka \u0160imenc<\/span><br style=\"max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\" \/><span style=\"font-weight: 600; max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">Realizzare palline di parquet:\u00a0<\/span><span style=\"color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">Matija Jakin, IL MIO HOBBY<\/span><br style=\"max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\" \/><span style=\"font-weight: 600; max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">Meccanismi:<\/span><span style=\"color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0Zavod ZET<\/span><br style=\"max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\" \/><span style=\"font-weight: 600; max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">Produzione:<\/span><span style=\"color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0DUM &#8211; associazione artisti, Istituto Maska<\/span><br style=\"max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\" \/><span style=\"font-weight: 600; max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">Coproduzione:<\/span><span style=\"color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0Gallerie costiere di Pirano<\/span><br style=\"max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\" \/><span style=\"font-weight: 600; max-width: 100%; line-height: normal; color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">Il progetto \u00e8 sostenuto da:<\/span><span style=\"color: #444444; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0Citt\u00e0 Comune di Lubiana &#8211; Assessorato alla Cultura, Ministero della Cultura della Repubblica di Slovenia.<\/span><\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-227199 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-301992 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/parquet-ball-2-scaled.jpeg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":15581,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,46,48],"tags":[],"class_list":["post-15572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","category-galleria-civica","category-notizie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15572"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15599,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15572\/revisions\/15599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}