{"id":10275,"date":"2021-09-17T08:43:39","date_gmt":"2021-09-17T06:43:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/?p=10275"},"modified":"2021-12-13T09:27:04","modified_gmt":"2021-12-13T08:27:04","slug":"lumen-fotografija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/lumen-fotografija\/","title":{"rendered":"Nata\u0161a Segulin: Lumen"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"kc-elm kc-css-430638 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-535721 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-286984 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\n<strong>Galleria Loggia, Capodistria |&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>17.09.2021 &#8211; 9.01.2022 |&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Inaugurazione: Venerd\u00ec, 17 settembre 2021<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-257295 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-537891 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-485152 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-30480 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/48A8025-2-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-902697 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/48A8144-2-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-37655 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/48A8162-2-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-186989 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/4b-LUMEN-Servitski-samostan-Koper-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-422643 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-196829 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\n<strong>Nata\u0161a Segulin<\/strong> ha iniziato a occuparsi di fotografia relativamente tardi, dopo il pensionamento.<br \/>Prima si \u00e8 interessata di arti visive come giornalista e redattrice culturale televisiva. A esporre ha iniziato molto presto e non sorprende che con il suo quarto ciclo, denominato <strong>Lumen<\/strong>, intraprenda in maniera altrettanto sicura e voglia di apprendere, un nuovo e specifico modo di esprimersi attraverso l&#039;arte: la &#8220;scrittura\" del libro fotografico.<br \/>La narrazione visiva dell&#039;autrice \u00e8 e non \u00e8 la storia di un edificio. Piuttosto \u00e8 testimonianza di uno sguardo che, ovunque si rivolga, prima di tutto legge visivamente. L&#039;alfabeto dell&#039;equilibrio, dell&#039;armonia e del minimalismo, la purezza, la ritmicit\u00e0 ovvero la ripetizione di semplici forme archetipiche, la tangibilit\u00e0 delle superfici e i sorprendenti contrasti di luce e ombra sono le costanti della sua opera. Proprio come il senso di pace, tranquillit\u00e0 e armonia che attribuisce anche all&#039; ex convento dei serviti la speranza di un futuro migliore. Ogni ciclo d&#039;autore parla anche dell&#039;autore<br \/>stesso.<br \/>Nata\u0161a Segulin ci porta sempre in spazi che sono in qualche modo remoti, anche se allo stesso tempo possono essere molto affollati (il porto di Capodistria, le cave di pietra, le destinazioni turistiche con<br \/>patrimonio culturale&#8230;). Il pretesto per il racconto sul lumen \u00e8 l&#039;amore per l&#039;arte e il patrimonio culturale, il legame personale con lo spazio fisico, la citt\u00e0 di Capodistria e le proprie esperienze con<br \/>l&#039;edificio, \u00e8 da qui che deriva il nome dato al ciclo.<\/p>\n<p>\u00bbLumen come luce, luce felicit\u00e0 e gioia per la nascita di molti abitanti del Litorale sloveno e istriani, qui sono nata, qui sono nata io e tutti i miei cari&#8230; ma anche luce come speranza per un domani migliore\u00ab. Il suo credo positivo \u00e8 riconoscibile come parte della sua espressione fotografica e, sebbene nella fotografia sia principalmente interessata agli aspetti formali, con questo ciclo per la prima volta ha voluto dare una smossa alla coscienza sociale collettiva. Se ci riferiamo all&#039;engagement sartriano secondo il quale \u00bbla letteratura rivela ai lettori la loro stessa situazione in modo che possano assumersene la responsabilit\u00e0\u00ab allora, con la sua impegnata discussione poetica sull&#039;atteggiamento della societ\u00e0 nei confronti del patrimonio culturale come uno degli elementi costitutivi della coscienza nazionale, in termini di definizione delle direzioni artistiche nel ciclo Lumen Nata\u0161a Segulin ha varcato la soglia dell&#039;arte contemporanea.<\/p>\n<p>Renata \u0160tebih, storico dell&#039;arte<br \/>(dal libro fotografico Nata\u0161a Segulin: Lumen, Lubiana, Galerija Fotografija, 2019)<\/p>\n<p><strong>Nata\u0161a Segulin \u00e8 rappresentata dalla Galleria Fotografija.<\/strong><\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"kc-elm kc-css-756048\" style=\"height: 50px; clear: both; width:100%;\"><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-808686 kc-icon-wrapper\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Renata-Stebih-Lumen-Natasa-Segulin_ita.pdf\" target=\"_blank\" title=\"\">\n\t\t<i class=\"et-book-open\"><\/i>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-11175 kc_text_block\"><\/p>\n<p class=\"p1\">Renata \u0160tebih: testo completo<\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"kc-elm kc-css-151854\" style=\"height: 20px; clear: both; width:100%;\"><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-975212 kc-icon-wrapper\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Andrej-Medved-lumen_ITA-1.pdf\" target=\"_blank\" title=\"\">\n\t\t<i class=\"et-search\"><\/i>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-407731 kc_text_block\"><\/p>\n<p>Andrej Medved: testo completo<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Galleria Loggia, Capodistria |&nbsp; 17.09.2021 &#8211; 9.01.2022 |&nbsp; Inaugurazione: Venerd\u00ec, 17 settembre 2021<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,80,48],"tags":[],"class_list":["post-10275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-galleria-loza","category-mostre","category-notizie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10275"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13019,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10275\/revisions\/13019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}