{"id":11351,"date":"2021-10-22T09:48:49","date_gmt":"2021-10-22T07:48:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/?page_id=11351"},"modified":"2021-10-22T09:48:49","modified_gmt":"2021-10-22T07:48:49","slug":"dichiarazione-di-accesibilita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/dichiarazione-di-accesibilita\/","title":{"rendered":"Dichiarazione di accesibilit\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>Questa dichiarazione di accessibilit\u00e0 si riferisce al sito web <a href=\"http:\/\/www.obalne-galerije.si\">www.obalne-galerije.si<\/a>.<br \/>\nLe Gallerie Costiere di Pirano si impegnano a rendere accessibile il proprio sito web in conformit\u00e0 alla Legge sull\u2019Accessibilit\u00e0 dei siti web e delle applicazioni mobili (ZDSMA).<\/p>\n<h2>Stato di conformit\u00e0<\/h2>\n<p>Il sito web <a href=\"http:\/\/www.obalne-galerije.si\">www.obalne-galerije.si<\/a> \u00e8 conforme ai requisiti previsti dalla Legge sull\u2019Accessibilit\u00e0 dei siti web e delle applicazioni mobili (ZDSMA).<\/p>\n<p>Indipendentemente dalle eccezioni presenti nella legge, cerchiamo di progettare ogni contenuto in modo che possa essere il pi\u00f9 accessibile possibile a tutti. Tuttavia, vi sono alcuni contenuti che fanno eccezione, elencati nella sezione \u201cContenuti non accessibili\u201d.<\/p>\n<h2>Contenuti accessibili<\/h2>\n<p>Il sito web <a href=\"http:\/\/www.obalne-galerije.si\">www.obalne-galerije.si<\/a> \u00e8 stato realizzato sulla piattaforma WordPress.<\/p>\n<p>Quando pubblichiamo dei contenuti sul sito web, cerchiamo di seguire il pi\u00f9 possibile le linee guida per l\u2019accessibilit\u00e0 dei contenuti Web (WCAG).<\/p>\n<h3>In che modo viene favorita la comprensione dei contenuti presentati (comprensione)?<\/h3>\n<ul>\n<li>Aggiungendo del testo esplicativo alle immagini.<\/li>\n<li>I testi vengono tradotti in italiano, in conformit\u00e0 alle leggi vigenti circa il bilinguismo.<\/li>\n<li>La dimensione del carattere di ogni paragrafo pu\u00f2 essere modificata dal browser senza perdere informazioni n\u00e9 la struttura, con la combinazione di tasti ctrl + e ctrl \u2013 .<\/li>\n<li>Il rapporto di contrasto tra testo e sfondo \u00e8 sempre non meno di 4,5: 1.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Quali sono le opzioni di gestione dell\u2019interfaccia utente (operabilit\u00e0)?<\/h3>\n<ul>\n<li>Tutte le funzionalit\u00e0 sono accessibili dalla tastiera.<\/li>\n<li>Il contenuto del sito \u00e8 permanente, e non viene eliminato nel tempo.<\/li>\n<li>Ci teniamo ad evitare contenuti che possano provocare attacchi.<\/li>\n<li>I contenuti sono strutturati all\u2019interno di un menu.<\/li>\n<li>Tutti i contenuti sono accessibili anche saltando il collegamento dal menu.<\/li>\n<li>Il contenuto \u00e8 reso pi\u00f9 chiaro e leggibile evidenziando i titoli.<\/li>\n<li>Usiamo nomi logici e intuitivi per collegare i link.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Il contenuto e l\u2019interfaccia sono comprensibili per gli utenti (intelligibilit\u00e0)?<\/h3>\n<ul>\n<li>Il testo \u00e8 comprensibile e facilmente leggibile.<\/li>\n<li>Cerchiamo di evitare contenuti poco chiari e troppo complessi.<\/li>\n<li>Le modalit\u00e0 di navigazione sono coerenti e non variano tra una pagina e l\u2019altra.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c8 possibile accedere ai contenuti da diversi dispositivi (stabilit\u00e0)?<\/h3>\n<ul>\n<li>Gli utenti possono visualizzare i contenuti su dispositivi diversi (computer, tablet, smartphone).<\/li>\n<li>Gli utenti possono visualizzare i contenuti da browser diversi (Google Chrome, Safari, Firefox \u2026).<\/li>\n<li>Gli utenti possono visualizzare i contenuti con il supporto delle tecnologie assistive (lente d\u2019ingrandimento, lettore di immagini).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Contenuti non accessibili<\/h2>\n<p>L\u2019accessibilit\u00e0 al sito web <a href=\"http:\/\/www.obalne-galerije.si\">www.obalne-galerije.si<\/a> \u00e8 costantemente monitorata, e ci impegniamo a migliorare continuamente ogni singolo elemento di accessibilit\u00e0. Tuttavia, alcuni contenuti pubblicati non sono disponibili per tutti.<\/p>\n<h3>Alcuni documenti burocratici non sono ottimizzati per la forma digitale, ma talvolta la loro pubblicazione risulta necessaria:<\/h3>\n<ul>\n<li>Pubblicazione di PDF complessi e articolati (es. relazione annuale, documenti strategici).<\/li>\n<li>Documenti PDF scansionati, pagine di spiegazione aggiuntive rispetto al programma, forniti da soggetti o partner istituzionali esterni.<\/li>\n<li>In questi casi riassumiamo il contenuto il quale viene pubblicato insieme al documento, se previsto dall\u2019accordo con i collaboratori esterni.<\/li>\n<li>In caso di documenti PDF formattati che approfondiscono eventi di spicco come \u201cEx-tempore\u201d o \u201cForma viva\u201d, il contenuto viene riassunto e pubblicato insieme al documento, per rendere accessibile il programma culturale. Lo stesso principio vale per i documenti connessi al bando pubblico per \u201cArt Market\u201d e annessa regolamentazione per il listino prezzi.<\/li>\n<li>Pubblicazione di documenti e moduli in formato word, ad esempio il permesso da far firmare ai genitori per le attivit\u00e0 pedagogiche.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>A causa dell\u2019enorme quantit\u00e0 di materiale presente sul sito, alcuni contenuti non rispettano tutti i criteri di accessibilit\u00e0:<\/h3>\n<ul>\n<li>Non tutti i video sono sottotitolati.<\/li>\n<li>I video non sono dotati di descrizione audio.<\/li>\n<li>Le notizie e gli eventi pubblicati negli anni precedenti (il materiale presente sul vecchio sito prima del mese di luglio 2021) non sono stati revisionati e allineati ai criteri di accessibilit\u00e0. Tuttavia, essi rimangono sul sito come materiale d\u2019archivio, disponibili sulla sezione del menu (\u201cArchivio digitale\u201d: https:\/\/www.obalne-galerije.si\/obalne-galerije-pirano\/archivio\/).<\/li>\n<li>I siti web facenti parte del progetto (es. Giornate dell\u2019architettura di Pirano, Forma viva in virtuale) non sono stati rivisti e non sono state valutate eventuali difformit\u00e0 rispetto ai criteri di accessibilit\u00e0. Le informazioni di base su questi progetti sono state pubblicate sul sito <a href=\"http:\/\/www.obalne-galerije.si\">www.obalne-galerije.si<\/a> in forma accessibile.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Qualsiasi utente pu\u00f2 inviare un reclamo riguardo ai contenuti inaccessibili e\/o richieste di informazioni riguardo tali contenuti attraverso posta ordinaria o e-mail ai seguenti indirizzi:<\/h3>\n<ul>\n<li>Gallerie Costiere di Pirano, Piazza Tartini 3, SI-6330 Pirano, telefono +386 (0)56 712 080<\/li>\n<li>E-mail: info@obalne-galerije.si<\/li>\n<\/ul>\n<p>Invieremo una risposta entro 8 (otto) giorni dalla ricezione della comunicazione scritta o della richiesta da parte dell\u2019utente.<\/p>\n<h2>Preparazione della dichiarazione di accessibilit\u00e0<\/h2>\n<p>Questa dichiarazione \u00e8 stata redatta per la prima volta in autunno 2021, in seguito ad un processo di autovalutazione.<\/p>\n<p>La dichiarazione \u00e8 stata rivista per l\u2019ultima volta in data 21 ottobre 2021.<\/p>\n<p>La dichiarazione viene rivista in conformit\u00e0 con la legge ZDSMA-2018 (Website and Mobile Applications Accessibility Act).<\/p>\n<h2>Feedback e informazioni di contatto<\/h2>\n<p>Il contenuto del sito web viene aggiornato costantemente. Nonostante gli sforzi profusi per raggiungere il massimo livello possibile di accessibilit\u00e0 e di facilit\u00e0 di utilizzo, gli utenti potrebbero riscontrare dei problemi di accessibilit\u00e0.<\/p>\n<p>Si avvisa che eventuali casi di non conformit\u00e0 dei contenuti in merito alle disposizioni di legge sull\u2019accessibilit\u00e0 dei siti web e applicazioni mobili possono essere segnalati attraverso posta ordinaria (Gallerie Costiere di Pirano, Piazza Tartini 3, SI-6330 Pirano) o all\u2019indirizzo di posta elettronica <a href=\"mailto:info@obalne-galerije.si\">info@obalne-galerije.si<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019utente ricever\u00e0 una risposta entro 8 (otto) giorni dalla ricezione della notifica o della richiesta. Se non dovesse ricevere risposta entro tale scadenza, verr\u00e0 avvisato quanto prima del ritardo della risposta e del motivo di tale ritardo.<\/p>\n<h2>Procedimenti di elaborazione ed esecuzione<\/h2>\n<p>In caso di risposte insoddisfacenti riguardanti le notifiche o le richieste inviate in relazione all\u2019articolo 8 della Legge sull\u2019accessibilit\u00e0 dei siti web e delle applicazioni mobili, \u00e8 possibile contattare l\u2019Ispettore della Societ\u00e0 d\u2019Informazione tramite posta ordinaria o e-mail, presso:<\/p>\n<p>Amministrazione per la Sicurezza delle Informazioni della Repubblica di Slovenia, facente capo al Ministero della Pubblica Amministrazione, Tr\u017ea\u0161ka cesta 21, 1000 Ljubljana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questa dichiarazione di accessibilit\u00e0 si riferisce al sito web www.obalne-galerije.si. Le Gallerie Costiere di Pirano si impegnano a rendere accessibile il proprio sito web in conformit\u00e0 alla Legge sull\u2019Accessibilit\u00e0 dei siti web e delle applicazioni mobili (ZDSMA). Stato di conformit\u00e0 Il sito web www.obalne-galerije.si \u00e8 conforme ai requisiti previsti dalla Legge sull\u2019Accessibilit\u00e0 dei siti web<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11351","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11351"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11352,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11351\/revisions\/11352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}