{"id":12898,"date":"2021-12-01T10:19:44","date_gmt":"2021-12-01T09:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/?post_type=monthly_overview&p=12898"},"modified":"2024-07-03T20:23:34","modified_gmt":"2024-07-03T18:23:34","slug":"appuntamenti-di-dicembre-2021","status":"publish","type":"monthly_overview","link":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/monthly_overview\/appuntamenti-di-dicembre-2021\/","title":{"rendered":"Appuntamenti di dicembre 2021"},"content":{"rendered":"
<\/div>
<\/p>\n

L’ultimo mese dell’anno \u00e8 per tradizione il pi\u00f9 allegro e festivo. Festeggia anche la cultura, soprattutto il 3 dicembre<\/b> quando ricorre l’anniversario di nascita di France Pre\u0161eren, che diventa QUESTO ALLEGRO GIORNO DELLA CULTURA<\/b>. Le Gallerie costiere Pirano si uniscono anche quest’anno all’atmosfera festosa con visite gratuite alle esposizioni e l’inaugurazione di nuove mostre.<\/p>\n

Alla Galleria Medusa di Capodistria<\/b> in QUESTO ALLEGRO GIORNO DELLA CULTURA<\/b> verr\u00e0 inaugurata la mostra del famoso designer capodistriano VOJKO TOMINC <\/b><\/a>che in passato ha pi\u00f9 volte esposto le sue opere nel campo del design grafico alle gallerie Medusa e Loggia. Assieme alla grafica, Tominc si dedica anche alla pittura, che \u00e8 costantemente intrecciata con il design grafico, tanto da averlo quasi soppiantato negli ultimi anni. Cos\u00ec, dopo una pausa di diversi anni, l\u2019artista questa volta ritorna con la mostra BOXSIS<\/b>, che presenta una selezione di dipinti degli ultimi tre cicli Black, White & Blue, Lattine e Pogled skozi okno (Vista dalla finestra), realizzati tra il 2015 e il 2020. La mostra sar\u00e0 aperta dal 3 dicembre 2021 al 28 gennaio 2022.<\/p>\n

Una settimana dopo, venerd\u00ec 10 dicembre 2021<\/b>, inaugureremo una nuova mostra intitolata MIHA MALE\u0160: GLI ANNI DI PIRANO 1955\u20131980<\/b><\/a> alla Galleria Herman Pe\u010dari\u010d di Pirano<\/b>. Miha Male\u0161 (1903-1987) \u00e8 iscritto negli annali dell’arte slovena contemporanea come un eccellente artista grafico. Ha creato molto anche a Pirano, dove \u00e8 vissuto durante i mesi estivi dal 1955 al 1980. Le monotipie colorate, le incisioni e le fotografie che ha creato a Pirano saranno presentate per la prima volta nella galleria di Pirano. Le opere per la mostra provengono dalla collezione della figlia, la signora Travica Male\u0161 Gre\u0161ak<\/b> e dalla Galleria Miha Male\u0161 Kamnik<\/b> e saranno presentate dalla curatrice Breda Ilich Klan\u010dnik<\/b>, ricercatrice e conoscitrice dell’intera opera di Male\u0161, che ha anche contribuito con il testo nella brochure bilingue.La mostra sar\u00e0 aperta fino al 13 febbraio 2022.<\/p>\n

Nel 2021, le Gallerie costiere hanno preparato parecchie mostre di artisti del Litorale. L’anno espositivo si concluder\u00e0 appunto con una mostra della famosa pittrice del Litorale JONI ZAKONJ\u0160EK<\/b>. Sebbene l’artista viva da tempo a Bela krajina, Pirano rimane comunque la sua citt\u00e0. Con la mostra dal titolo IZ KNJIGE SPOKOJNOSTI (Dal libro della tranquillit\u00e0), che sar\u00e0 inaugurata il 17 dicembre 2021 alla Galleria civica Pirano<\/b>, ritorna al pubblico di casa. Saranno esposte le sue opere degli ultimi tre anni, di formato grande e piccolo, in varie tecniche, dall’olio su tela al disegno e all’acquerello. I motivi sono molto riconoscibili: alberi, prati, superficie del mare e altre scene della natura, da sempre un\u2019ispirazione per l’autrice. Verr\u00e0 pubblicato anche un catalogo trilingue<\/b> sulla pittrice e sulle sue opere. Assieme al testo del poeta, filosofo e storico dell’arte Miklav\u017e Komelj<\/b> e della curatrice della mostra Ana Pape\u017e<\/b>, verranno riprodotte anche le opere in mostra. La mostra sar\u00e0 aperta fino al 13 febbraio 2022.<\/p>\n

Oltre alle nuove mostre annunciate, a dicembre sono in programma altre due mostre di architettura, che abbiamo preparato per le 38e GIORNATE PIRANESI DELL\u2019ARCHITETTURA<\/b><\/a>. Fino al 5 dicembre, la Galleria Herman Pe\u010dari\u010d<\/b> ospiter\u00e0 la mostra L\u2019ARCHITETTURA SLOVENA E IL TERRITORIO 2021<\/b>, realizzata in collaborazione con ZAPS<\/b> (Camera di architettura e del territorio della Slovenia). La centrale MOSTRA PIRANESI 2021<\/b>, invece \u00e8 allestita a Monfort Portorose fino al 12 dicembre 2021<\/b>.<\/p>\n

Gentilmente invitati alla mostra di NATA\u0160A SEGULIN<\/b><\/a> dal titolo LUMEN<\/b>, che si pu\u00f2 visitare alla Galleria Loggia a Capodistria <\/b>fino al 9 gennaio 2022.<\/p>\n

\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":12931,"template":"","class_list":["post-12898","monthly_overview","type-monthly_overview","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/monthly_overview\/12898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/monthly_overview"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/monthly_overview"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}