{"id":11721,"date":"2021-11-05T16:56:23","date_gmt":"2021-11-05T15:56:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/?post_type=monthly_overview&#038;p=11721"},"modified":"2024-07-03T20:23:38","modified_gmt":"2024-07-03T18:23:38","slug":"appuntamenti-di-novembre-2021","status":"publish","type":"monthly_overview","link":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/monthly_overview\/appuntamenti-di-novembre-2021\/","title":{"rendered":"Appuntamenti di novembre 2021"},"content":{"rendered":"<section class=\"kc-elm kc-css-170451 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-976202 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-404108\" style=\"height: 20px; clear: both; width:100%;\"><\/div><div class=\"kc-elm kc_text_block\"><\/p>\n<p>Anche l&#8217;ultimo mese d&#8217;autunno nelle Gallerie costiere Pirano \u00e8 contrassegnato da una manifestazione tradizionale internazionale. Dopo le celebrazioni per il 60\u00b0 anniversario di Forma viva terminate con grande successo, si sta avvicinando l&#8217;incontro piranese di architetti che vanta una delle tradizioni pi\u00f9 longeve al mondo.<\/p>\n<p><strong>Le 38e GIORNATE PIRANESI DELL&#8217;ARCHITETTURA<\/strong>\u00a0(GPA) si terranno\u00a0<strong>sabato, 27 novembre 2021<\/strong>.\u00a0<strong>La conferenza internazionale di architettura<\/strong>, dove parleranno architetti di fama mondiale, comincer\u00e0\u00a0<strong>alle 10.00 nell\u2019Avditorij Portoro\u017e-Portorose<\/strong>. L&#8217;obiettivo della conferenza, che ad eccezione delle ultime edizioni, si tiene a Pirano dal 1983, \u00e8 quello di valorizzare le linee guida attuali e presentare i progetti architettonici pi\u00f9 innovativi. Le Giornate piranesi dell&#8217;architettura presentano architetti che, rispettando il contesto geografico e culturale, preservano l&#8217;identit\u00e0 e la diversit\u00e0 culturale.\u00a0<strong>La manifestazione \u00e8 sotto l\u2019alto patronato del Presidente della Repubblica di Slovenia, Borut Pahor.<\/strong><br \/>\nAlla conferenza di quest&#8217;anno, i partecipanti si chiederanno\u00a0<strong>cosa sia misurabile in architettura<\/strong>.<br \/>\n\u00bbCome possiamo misurare un\u2019architettura che risveglia in noi emozioni, ci unisce e costruisce la nostra identit\u00e0? Con quale misura possiamo decidere se l&#8217;architettura \u00e8 buona, onesta e giusta? L&#8217;architettura creata dai nostri antenati \u00e8 ancora di nostro gradimento? Dove sono i confini e il senso di misurazione in architettura? L&#8217;architettura di qualit\u00e0 \u00e8 veramente quella che si adatta alle regole e ai parametri?\u00ab ha scritto sul tema di quest&#8217;anno l&#8217;architetto Mitja Zorc. Maggiori informazioni si trovano su questa\u00a0<a href=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/38-giornate-piranesi-dellarchitettura-cosa-si-puo-misurare-nellarchitettura\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/38-giornate-piranesi-dellarchitettura-cosa-si-puo-misurare-nellarchitettura\/&amp;source=gmail&amp;ust=1636205694864000&amp;usg=AOvVaw3JNeozJ7Arv50QInAVv7kg\">pagina<\/a>.<br \/>\nNell&#8217;ambito delle GPA, viene assegnato il\u00a0<strong>PREMIO INTERNAZIONALE DI ARCHITETTURA PIRANESI<\/strong>\u00a0alle migliori realizzazioni architettoniche degli ultimi due anni nell&#8217;area dell&#8217;Europa centrale. Il premio sar\u00e0 consegnato\u00a0<strong>all\u2019inaugurazione solenne della mostra Piranesi al Monfort di Portorose, sabato, 27 novembre, alle 20.00<\/strong>. Seguir\u00e0 la festa in compagnia con la cucina dello chef\u00a0<strong>Borut Jovan<\/strong>\u00a0e con la musica del gruppo\u00a0<strong>Jazz Stringsi Trio.<\/strong><br \/>\nLe giornate piranesi dell&#8217;architettura sono accompagnate da un vasto programma, ovviamente legato all&#8217;architettura.\u00a0<strong>Gioved\u00ec, 25 novembre 2021<\/strong>, ci sar\u00e0\u00a0<strong>alle 16.00 nella sede del UIT di Pirano l&#8217;inaugurazione della mostra La bellezza della poesia di pietra<\/strong>, organizzata da ABAKKUM Istituto per il paesaggio, la cultura e l&#8217;arte Pirano.\u00a0<strong>Alle 18.00<\/strong>\u00a0invece comincer\u00e0\u00a0<strong>nella Biblioteca civica di Pirano un laboratorio<\/strong>\u00a0intitolato\u00a0<strong>Architettura giocosa<\/strong>\u00a0con la mentore\u00a0<strong>\u0160pela Kuhar<\/strong>\u00a0organizzata dal Centro di Arcitettura di Slovenia.<br \/>\n<strong>Alle 19.00<\/strong>\u00a0invece ci trasferiremo\u00a0<strong>nella Piccola Loggia in Piazza Tito a Capodistria e a Kiosk K-67 davanti alla spiaggia di Capodistria<\/strong>. Nell&#8217;ambito del progetto\u00a0<strong>Le voci inascoltate di Capodistria<\/strong>, ci sar\u00e0 una replica della performance svoltasi in Piazza Tito il 9 settembre 2021, a conclusione della scuola estiva La citt\u00e0 informale: utopie temporanee autonome. Il progetto \u00e8 organizzato da ALUO, KUD C3, Gallerie costiere Pirano, Comune citt\u00e0 di Capodistria e Avtomatik Delovi\u0161\u010de<br \/>\n<strong>La mostra di architettura di accompagnamento<\/strong>\u00a0intitolata\u00a0<strong>L\u2019architettura slovena e il territorio 2021<\/strong>, organizzata dalle Gallerie costiere in collaborazione con la Camera per l\u2019 architettura e il territorio della Slovenia, sar\u00e0 allestita\u00a0<strong>nella Galleria Herman Pe\u010dari\u010d a Pirano<\/strong>.\u00a0<strong>L&#8217;inaugurazione si svolger\u00e0 venerd\u00ec 26 novembre, alle 19:30<\/strong>, si potr\u00e0 visitare la mostra fino al 5 dicembre. Maggiori informazioni si trovano su questa\u00a0<a href=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/38-giornate-piranesi-dellarchitettura-cosa-si-puo-misurare-nellarchitettura\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/38-giornate-piranesi-dellarchitettura-cosa-si-puo-misurare-nellarchitettura\/&amp;source=gmail&amp;ust=1636205694864000&amp;usg=AOvVaw3JNeozJ7Arv50QInAVv7kg\">pagina<\/a>.<\/p>\n<p>L&#8217;anno 2021 sta volgendo al termine e con la multitudine di eventi realizzati, alle Gallerie costiere \u00a0abbiamo deciso di prolungare le mostre pi\u00f9 visitate.\u00a0<strong>Nella Galleria Loggia di Capodistria<\/strong>, la mostra di\u00a0<strong>Nata\u0161a Segulin<\/strong>\u00a0intitolata\u00a0<strong>LUMEN<\/strong>\u00a0\u00e8 stata prolungata\u00a0<strong>fino alla fine del 2021.<\/strong>\u00a0La fotografa di Capodistria ha gi\u00e0 impressionato molti visitatori con una serie di fotografie eccezionali. E dato che il suo racconto fotografico si svolge nell\u2019edificio in rovina dell\u2019antico convento dei padri Serviti nel centro storico di Capodistria, ci aspettiamo che attiri tanti visitatori anche nelle prossime settimane. Sar\u00e0 inoltre organizzata una visita guidata alla mostra con l&#8217;autrice, la data sar\u00e0 comunicata tempestivamente.<\/p>\n<p>La mostra\u00a0<strong>LA PORTATA DELLO SGUARDO<\/strong>\u00a0allestita\u00a0<strong>nella Galleria Medusa a Capodistria<\/strong>\u00a0\u00e8 stata prolungata\u00a0<strong>fino al 19 novembre<\/strong>. La mostra fa parte della terza edizione di SPEKULA ed \u00e8 stata realizzata in collaborazione con la Facolt\u00e0 di studi educativi dell&#8217;Universit\u00e0 del Litorale. Con approcci artistici molto diversi si presentano tre giovani artiste del litorale:\u00a0<strong>Nina Mr\u0161nik, Lara Jeranko Marconi<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>Eda Birsa<\/strong>.<\/p>\n<p>Le mostre\u00a0<strong>EX-TEMPORE PIRANO<\/strong>\u00a0hanno sempre attirato molti visitatori e anche quest&#8217;anno \u00e8 stato cos\u00ec. Abbiamo quindi prorogato\u00a0<strong>fino al 12 dicembre l\u2019esposizione della 56a Mostra Internazionale Ex-tempore nella Galleria civica di Pirano<\/strong>. Nella Galleria Monfort si pu\u00f2 visitare fino al 7 novembre 2021.<\/p>\n<p>Siete cordialmente invitati!<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":11722,"template":"","class_list":["post-11721","monthly_overview","type-monthly_overview","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/monthly_overview\/11721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/monthly_overview"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/monthly_overview"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}