{"id":27941,"date":"2026-04-20T10:55:29","date_gmt":"2026-04-20T08:55:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/?p=27941"},"modified":"2026-04-20T17:17:10","modified_gmt":"2026-04-20T15:17:10","slug":"sakan-and-piran-memorial-exhibition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/sakan-and-piran-memorial-exhibition\/","title":{"rendered":"SAKAN AND PIRAN: MEMORIAL EXHIBITION"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"kc-elm kc-css-209325 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-856350 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-616615 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-133858 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-786067 kc_text_block\"><\/p>\n<p><strong>SAKAN AND PIRAN &#8211;\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Herman Pe\u010dari\u010d Gallery |\u00a0<br \/>Opening, Thursday, 14 May 2026 at 6:00 p.m. |\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Curators: Lazar Sakan, Slavoljub Stankovi\u0107.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"kc-elm kc-css-283046 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-20-alle-10.00.52.png\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-768548\" style=\"height: 20px; clear: both; width:100%;\"><\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-420829\">\n\t<a class=\"kc_button\" href=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sakan_in_Piran_vabilo_20_4.pdf\" target=\"_blank\" title=\"\" onclick=\"\">\n\t\t<i class=\"sl-paper-clip\"><\/i> FLYER: DOWNLOAD\t<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-102583\" style=\"height: 20px; clear: both; width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-366934 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-578402 kc_text_block\"><\/p>\n<p><b style=\"font-style: inherit; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif;\">PRESS RELEASE<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">On Thursday, 14 May 2026, at 6:00 p.m., the Herman Pe\u010dari\u010d Gallery in Piran will open a commemorative exhibition dedicated to the renowned <\/span><b>designer and advertising professional<\/b> <b>Dragan Sakan<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, entitled <\/span><b>&#8220;Sakan and Piran.\u201d<\/b> <b>The opening will be followed by a musical performance<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> by TEO COLLORI &#038; ERATO.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A psychologist by profession, he was a pioneer of advertising in Serbia and other countries of the region. He was a creative director, a man of vision and success, and one of the first recognizable figures of our business landscape. Sakan was deeply connected with Piran, a town that, thanks to him, was placed on the world map of creativity. It was here that ideas were born which marked his creative path: from his move to Studio Marketing Delo, to the development of the global <\/span><b>Saatchi &#038; Saatchi network<\/b> <b>in the Balkans<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, to the founding of the <\/span><b>New Moment agency<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> and the <\/span><b>IdeaCampus festival.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In honour of his memory, the family donated a bronze sculpture to the Municipality of Piran in 2011, created according to one of his own ideas. It represents Piran as a cultural and creative town and is located on the seafront in front of the Tartini Theatre. This year, Piran once again pays tribute to him, this time with the exhibition <\/span><b>&#8220;Sakan and Piran,\"<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> created in collaboration with and with the support of the <\/span><b>Embassy of Serbia in Slovenia<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>First Counsellor Aleksandar Gatalica<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">the Sakan family and his friends<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, with the support <\/span><b>of the Municipality of Piran and the patronage of the Piran Coastal Galleries<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Special thanks for their cooperation go to Marko Mar\u0161i\u010devi\u0107. The exhibition presents a selection of photographs from the early years of his creative career, from his first encounters with Piran, and from the period of his greatest successes shared with this town.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The curators of the exhibition <\/span><b>\u201cSakan and Piran\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> are Lazar Sakan and Slavoljub Stankovi\u0107. The exhibition will remain on view until 16 August 2026.<\/span><\/p>\n<p><b>MORE ABOUT THE CONTENT OF THE EXHIBITION &#8220;SAKAN AND PIRAN\u201d<\/b><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Text: Slavoljub Stankovi\u0107, writer and creative director<\/span><\/em><\/p>\n<hr>\n<p><b><br \/><\/b><\/p>\n<p><b>SAKAN AND PIRAN<\/b><b><br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Memorial Exhibition<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Piran is said to be a unique town \u2013 an open-air museum, a jewel on the coast, the Slovenian Venice, a treasure chest of precious things\u2026 Small in size, yet infinite in its beauty; you can walk across it in just a few steps, and still discover it for a lifetime. It is also the birthplace of the legendary composer Giuseppe Tartini and the town of salt \u2013 and where there is salt, wisdom dwells as well.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dragan Sakan was a creative director, a man of vision and achievement, one of the first recognizable figures in our business sphere. For him, advertising was not merely a profession, but a way of life. With his passion and drive, he shaped the advertising industry and gathered around him the finest creators from the former Yugoslavia. His life motto was simple yet powerful: to help people and companies shine in their full brilliance. He summed this up in the simple but famous formula \u20181%\u2019 \u2013 just that much stardust is needed to transform the ordinary into the magical.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Global licenses, major clients, international recognition, glamour and elegance \u2013 everything that seems like a myth about advertising became reality in his case. With Sakan, we lived through our own <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Mad Men<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> moment and, for an instant, tasted the life of Don Draper. The world-renowned American newspaper <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Advertising Age<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> described him as a mythical personality \u2013 the man who transformed propaganda into modern advertising in the former Yugoslavia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">They say that the brilliant Giuseppe Tartini first dreamed his most beautiful melodies. Perhaps therein lies the secret of creativity. Sakan, too, first dreamed his ideas \u2013 and Piran was precisely the place of those dreams. Here, the concepts were born that marked his path: from his move to Studio Marketing Delo to the development of the global Saatchi &#038; Saatchi in the Balkans, the founding of the New Moment agency, and the Idea Campus festival. Nothing was created until it had first been dreamed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Piran gave Sakan the idea for Idea Campus, and Sakan gave Piran something lasting in return \u2013 by inscribing this little town on the world map of creativity. The town dedicated a monument to him on the pier: an image of Piran built out of idea-books, just as Sakan himself had imagined it. A vision that took shape.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Today, the town of Piran continues this magical circle. In cooperation with the Embassy of the Republic of Serbia in Slovenia, First Counsellor Aleksandar Gatalica, the Sakan family, and his friends, the exhibition <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sakan and Piran<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> was created. Its transfer to the Herman Pe\u010dari\u010d Gallery would not have been possible without the support of the Municipality of Piran and the cooperation of the Piran Coastal Galleries. This unique display reveals selected photographs from his early creative years and from the first encounters between Sakan and Piran, as well as the period of his greatest achievements, which he shared with this town. It also encompasses the time when, as one of its residents, he hosted legends of world art and advertising here. A special place belongs to moments of inspiration \u2013 aboard the boat New and in Tartini Square, where, as they say, we see most beautifully with the heart.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Piran is said to be unique. An open-air museum, a jewel by the sea, the Slovenian Venice \u2026 And Sakan added to this fact his own inimitable percentage of magic. Thus Piran also became a town of ideas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">There are no two Pirans. Just as there are no two Dragan Sakans. When they met, love was born \u2013 between a man and a town. In such a bond, nothing is impossible. Least of all that they should meet again. Just as they are meeting again today.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BIO-Dragan-Sakan-Lazar-Slavoljub-SLO-ITA-ANG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i>Authors&#039; biograhies \u2013 click here\u2026<\/i><\/b><\/a><\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAKAN AND PIRAN &#8211;\u00a0 Herman Pe\u010dari\u010d Gallery |\u00a0Opening, Thursday, 14 May 2026 at 6:00 p.m. |\u00a0 Curators: Lazar Sakan, Slavoljub Stankovi\u0107.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":27922,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98,79,39],"tags":[],"class_list":["post-27941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-exhibitions","category-herman-pecaric-gallery"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27941"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27963,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27941\/revisions\/27963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}