{"id":12826,"date":"2021-12-09T11:35:24","date_gmt":"2021-12-09T10:35:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/?p=12826"},"modified":"2022-02-04T15:22:16","modified_gmt":"2022-02-04T14:22:16","slug":"miha-males-piran-years-1955-1980","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/miha-males-piran-years-1955-1980\/","title":{"rendered":"Miha Male\u0161: The Piran years, 1955-1980"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"kc-elm kc-css-137488 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-788686 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-290998 kc_text_block\"><\/p>\n<p><strong>Miha Male\u0161: The Piran years, 1955-1980 | <\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-style: inherit; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont,;\">Opening: Friday, 10th of\u00a0<\/span><span style=\"font-style: inherit; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont,;\">December<\/span><\/strong><span style=\"font-style: inherit; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont,;\"><strong>\u00a02021, at 19.00 h |<\/strong>\u00a0<\/span><strong>10.12.2021 \u2013 13.02.<\/strong><strong>2022 |\u00a0<\/strong><strong style=\"font-style: inherit; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont,;\">Herman Pe\u010dari\u010d Gallery, Piran |\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Curator: Breda Ilich Klan\u010dnik,\u00a0<\/strong><strong style=\"font-style: inherit; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont,;\">Organization exhibition: Nives Marvin |\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-332905 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-900327 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-245003 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Piran-3.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-917159 kc_text_block\"><\/p>\n<p>Se\u010dovlje \u2013 soline, 1960, engraving, 8&#215;8 cm<\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"kc-elm kc-css-12471\" style=\"height: 20px; clear: both; width:100%;\"><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-782790 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSC4712-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-331900 kc_text_block\"><\/p>\n<p>Piran, 1957, monotype, 39&#215;52 cm (foto: Brut Carniollus)<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-618789 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-415449 kc_text_block\"><\/p>\n<p>If Gorenjska&#039;s lictar heart was Male\u0161&#039;s amulet in his youth, his mature years were marked by a cosmopolitan experience, especially the year of 1951, a very fruitful year spent in Paris in collaboration with renowned publisher <strong>Doret Ogrizko<\/strong>, and picturesque impressions from travels in Western Europe from the Cote d&#039;Azur to the lands in the north and from a sailing trip to the British Isles.<br \/>The following year, he unveiled a rich harvest of his study tour at the Modern Gallery in Ljubljana. <strong>\u0160pelca \u010copi\u010d<\/strong>, among others, wrote about the exhibition, which attracted a lot of attention in the Slovenian magazine <em>Slovenski poro\u010devalec<\/em>. &#8220;In the entire mosaic of Slovenian art, Male\u0161&#039;s works are so unique that in amazement we are scrambling to find his point of origin.<br \/>Color has been a part of the Slovenian culture since the Impressionist era, but where did he get his sense of line, an extraordinary sense of decorating the whole?\u201d The appraiser enquired, and replied to herself simply: \u201cHowever, no proof of provenance could explain Male\u0161 to us, as he has outgrown all influences and remained faithful to himself. In time, he only became more genuine. He shook off everything that was contrived and walked past Western art, which is so diverse and violent, without conquering it, loyal to himself and his country.\"<\/p>\n<p>Upon his return home, he discovered his <em>terre d\u02bc\u00e9lection<\/em> on the coast of Slovenia and dropped his anchor in the picturesque town of Piran during the summer months. He first rented a house on Punta cape and in May 1960 he finally bought a house in Liberty Street 3 (slov. Ulica Svobode 3). He bought the building from Domenico Piccoli, who was a local of Piran. It did not offer him a view of the sea, but it was only a stone&#039;s throw away from the central Tartini Square and the bustling promenade towards the fortified lighthouse and to the Spacal House next to it. With the help of architect <strong>Edo Mihevc<\/strong>. The Triestine painter and graphic artist <strong>Lojze Spacal<\/strong> imprinted the house with his distinctive mark.<\/p>\n<p>In addition to Spacal, Piran has been chosen as a summer refuge by many other Slovenian artists, from <strong>Bo\u017eidar Jakac<\/strong>, <strong>Nikolaj Omersa<\/strong> and the sculptural duo <strong>Kalin<\/strong>, to the younger generation as represented by <strong>Janez Bernik<\/strong>, <strong>Adriana Mara\u017e<\/strong> and <strong>Slavko Kranjec<\/strong>. Male\u0161 approached Piran from various angles, he observed the typical city view from afar, entered its mysterious narrow streets with their characteristic arches, stopped at the location of some interesting detail, such as a portal or window, he counted the many bell towers and directed his gaze at the crowded port. From the city he went to nearby Fiesa, Portoro\u017e, Se\u010da and the area of salt pans. He drove to Izola and Koper. He was always accompanied by his indispensable camera and sketchbook. He pressed the shutter button of his camera countless times and later made numerous engravings and a series of colorful monotypes based on tiny contact copies. The photographs eventually gained authentic documentary value. The filigree white drawing drew quite a few poetic scenes from the dark background of the graphic matrix, especially in the night reflections of modest saltworks houses. He took a particularly spirited approach to creating monotypes based on his summer photographs. These were made later on in his Ljubljana studio on the edge of Tivoli park, thereby enabling him to extend his summer and translate his reminiscing about Piran into intoxicating color images.<\/p>\n<p><em><br \/><\/em><\/p>\n<p><em><br \/><\/em><\/p>\n<p><em>Nives Marvin, curator of the show<\/em><\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-460542 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-434383 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-617654\" style=\"height: 50px; clear: both; width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-164056 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-113670 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-978493 kc_text_block\"><\/p>\n<p>Miha Male\u0161 (*6 January 1903, Jeranovo above Kamnik &#8211; \u253c 24 June 1987, Ljubljana). He studied at the sculpture department of the School of Arts and Crafts in Ljubljana, the Academy of Arts in Zagreb, and at the private school Zu St. Anna in Vienna. In 1927, he completed his studies at the Academy of Fine Arts in Prague (prof. Franz Thiele and prof. August Br\u00f6mse), where he obtained a specialization in graphic art. After graduating, he returned to Ljubljana. In that same year, he joined forces with his professional colleague and friend Stane Cuderman and presented himself to the Slovenian public for the first time with an exhibition in the Jakopi\u010d Pavilion. Male\u0161&#039;s art world is distinguished by a light and elegant line and a soft lyrical sense. He especially liked to delve into the rich folklore tradition of Slovenes and other nations. In his search for harmony of form and rhythm, he followed the Fauvist principle of painting. He received several acknowledgments and awards for his work- Pre\u0161eren Prize, the most important of them all, was awarded to him in 1977. In 1980, he carefully curated and listed the collection of his works together with his wife Olga and donated it to his home town of Kamnik, thereby creating the foundation for the future Gallery- Miha Male\u0161 collection.<\/p>\n<\/p>\n<p><em><br \/><\/em><\/p>\n<p><em>Translated by Matic Bukovac<\/em><\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miha Male\u0161: The Piran years, 1955-1980 | Opening: Friday, 10th of\u00a0December\u00a02021, at 19.00 h |\u00a010.12.2021 \u2013 13.02.2022 |\u00a0Herman Pe\u010dari\u010d Gallery, Piran |\u00a0 Curator: Breda Ilich Klan\u010dnik,\u00a0Organization exhibition: Nives Marvin |\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79,39,47],"tags":[],"class_list":["post-12826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibitions","category-herman-pecaric-gallery","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12826"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13618,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12826\/revisions\/13618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obalne-galerije.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}